in medio znamená v Nemčina

mitten▼Adverb
in der Mitte, in die Mitte

mittendrin▼Adverb
umgangssprachlich, örtlich: in der Mitte, im Zentrum