Latinčina-Nemčina slovník »

il- znamená v Nemčina

LatinčinaNemčina
il-

a-vorangestelltes Wortbildungselement in Fremdwörtern aus dem Griechischen (Alpha privativum Negationspräfix, Verneinung) mit der Bedeutung: nicht, un-

ileus noun

DarmverschlussSubstantiv
lebensbedrohliche Unterbrechung der Darmpassage, die oft einer chirurgischen Intervention bedarf, gelegentlich durch mechanische Verstopfung des Darmes oder Entzündung in der Bauchhöhle verursacht

IleusSubstantiv
Verengung oder totaler Verschluss eines Darmabschnittes

ilex [ilicis] noun

StechpalmeSubstantiv
Botanik: immergrüner Strauch der Familie der Stechpalmengewächse (Gattung Ilex)

SteineicheSubstantiv
Botanik: ein immergrüner Laubbaum (daher auch Grüneiche) aus der Familie der Buchengewächse (Fagaceae)

illa pronoun

diejenigePronomen
Nominativ Singular Feminin des Demonstrativpronomens derjenige

ille [illa, illud] pronoun

derjenigePronomen
Nominativ Singular Maskulin des Demonstrativpronomens derjenige, es bezieht sich auf etwas, das in einem folgenden Relativsatz genauer bestimmt wird

diePronomen
bestimmter Artikel im Nominativ und Akkusativ Plural

diePronomen
weiblicher bestimmter Artikel im Nominativ und Akkusativ Singular

jenerPronomen
verweist auf ein räumlich entfernteres Objekt beziehungsweise auf das räumlich entferntere von mindestens zwei Objekten

ille [illa, illud] adjective

letztereAdjektiv
von zweien oder mehreren zuletzt genannt

illabefactus adjective

ehernAdjektiv
unwandelbar

unnachgiebigAdjektiv
nicht bereit nachzugeben

illabor [illabi, illapsus sum] verb

dringenVerb
dringen auf etwas: etwas fordern, auf etwas bestehen

durchdringenVerb
jemand oder etwas dringt durch etwas durch

durchdringenVerb
vehement in einen Körper oder Raum dringen

fressenVerb
auf eine gleichmäßig und stetig (stark) beschädigende Art und Weise in etwas ein- und vordringen beziehungsweise durch etwas hindurchdringen

illata pudicitiae noun

NotzuchtSubstantiv
sexueller Übergriff, bei der eine Person gegen ihren ausdrücklichen Willen gezwungen wird

VergewaltigungSubstantiv
Straftat, ein sexueller Übergriff, bei dem eine Person gegen ihren ausdrücklichen Willen gezwungen wird

illecebra [illecebrae] noun

AnziehungSubstantiv
die Kraft eines Körpers, einen anderen Körper zu sich hin zu bewegen

AnziehungspunktSubstantiv
übertragen, metaphorisch: ein Ort der, ein Ereignis, das Interesse erweckt, hervorruft, eine Attraktion

AttraktionSubstantiv
besondere, anziehende Wirkung auf jemanden oder etwas

illecebro verb

verzaubernVerb
in Märchen und Geschichten: mit einem Zauber eine Verwandlung hervorrufen

verzaubernVerb
jemanden durch seine Ausstrahlung oder durch etwas Besonderes für sich einnehmen

illicio [illicere, illexi, illectus] verb

bestärkenVerb
jemanden in einer Haltung, einem Vorhaben stützen und ermutigen

illex [(gen.), illegis] noun

LockvogelSubstantiv
Vogeljagd: Falle für Singvögel; ein gefangener Vogel, der andere Vögel anlocken soll

LockvogelSubstantiv
übertragen: Person oder Sache, die andere in eine Falle locken soll

illegitimus [illegitimi] noun

BankertSubstantiv
veraltend, heute meist abwertend, auch als Schimpfwort: nicht eheliches Kind

BastardSubstantiv
Schimpfwort: verabscheuter Mensch

BastardSubstantiv
veraltet für: uneheliches Kind, besonders eines gesellschaftlich hoch gestellten Vaters und einer Mutter aus niedrigerem Stand

MistkerlSubstantiv
Schimpfwort: gemeiner, verachtenswerter Mann

RabenaasSubstantiv
eine unangenehme, fiese Person

RaffzahnSubstantiv
jemand, der als hemmungslos nach Besitz oder dessen Vermehrung strebend angesehen wird; habgierige, raffsüchtige Person

SchweinehundSubstantiv
Schimpfwort: abwertende Bezeichnung einer Person, vielfach mit der Konnotation, sie verhalte sich nicht regelgerecht

WichserSubstantiv
männliche Person

illepidus [illepida, illepidum] adjective

unerfreulichAdjektiv
so, dass es keine Freude erweckt, sondern Ärger, Sorgen, Unbehagen bereitet

illiberālitas noun

ImpertinenzSubstantiv
aufdringliches, unverschämtes, ungehöriges Verhalten

illic adverb

drübenAdverb
auf der anderen Seite

illic est adjective

dortigAdjektiv
an entfernter Stelle befindlich, vorhanden oder stattfindend

illicitus [illicita, illicitum] adjective

gesetzeswidrigAdjektiv
nicht konform mit den geltenden Gesetzen, gegen ein Gesetz verstoßend

12