| Latinčina | Nemčina |
|---|
| curatus | geheilt gepflegt gewartet kuriert |
curo [curare, curavi, curatus] (1st)
verb | kurierenVerb
transitiv: jemanden, der an einer Krankheit leidet, mit Erfolg behandeln, so dass er wieder gesund wird |
| accuratus | sorgfältig ausgeführt |
| accuratus [accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um] adjective | eingehendAdjektiv
sorgfältig und ausführlich, in allen Einzelheiten, sich mit etwas intensiv und gründlich beschäftigend einlässlichAdjektiv
Schweiz: in allen Einzelheiten; so, dass keinerlei Fragen offenbleiben gründlichAdjektiv
durch und durch, eingehend; bis auf den Grund |
accuro [accurare, accuravi, accuratus] (1st) TRANS
verb | mühenVerb
reflexiv, mit um: sich um etwas oder jemanden kümmern reinhängenVerb
reflexiv; umgangssprachlich: sich um eine Sache kümmern (die einen nicht betrifft) |
obscuro [obscurare, obscuravi, obscuratus] (1st)
verb | nachtenVerb
unpersönlich: dunkel werden, Nacht werden |
