coronare znamená v Nemčina

krönen▼Verb
einem König oder Kaiser beziehungsweise einer Königin oder Kaiserin die Krone aufsetzen und ihn/sie im Rahmen einer (herkömmlich geistlichen) Zeremonie in seinem/ihrem Amt bestätigen

krönen▼Verb
etwas oben abschließen, schmücken

krönen▼Verb
übertragen: etwas zu einem positiven Abschluss/Höhepunkt bringen