Latinčina-Maďarčina slovník »

nora znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
honoratus [honorata -um, honoratior -or -us, honoratissimus -a -um] adjective

tekintélyesmelléknév

tiszteltmelléknév

tisztesmelléknév

honorate [honoratius, honoratissime] adverb

előkelőnhatározószó

magas állásúanhatározószó

tekintélyesenhatározószó

tiszteltenhatározószó

tisztesenhatározószó

honoratior adjective

tiszteletreméltómelléknév

honoratiss. (honoratissimus)

legtekintélyesebb

i.jur. (ignorantia iuris)

a jog ismeretlensége

i.leg. (ignorantia legis)

a törvények nem ismerete

ignorabilis [~e] (2nd)

ismeretlen

ignoramus et ignorabimus

nem tudjuk és nem is fogjuk tudni

ignorans [(gen.), ignorantis] adjective

iskolázatlanmelléknév

műveletlenmelléknév

tudatlanmelléknév

ignoranti quem portum petat, nullus suus ventus est

aki nem tudja, melyik kikötőbe tart, sohasem talál kedvező szelet (Seneca)

ignoranti quem portum petatnullus suus ventus est

semmilyen szél sem kedvező annak, aki nem tudja, milyen kikötőbe tart (Seneca)

ignorantia [ignorantiae] (1st) F
noun

ismeretlenségfőnév

nem ismerésfőnév

nem tudásfőnév

tájékozatlanságfőnév

tudatlanságfőnév

ignorantia affectata

szándékos tudatlanság

színlelt tudatlanság

ignorantia crassa

vaskos tudatlanság

ignorantia crassa vel supina

vaskos vagy hanyag tudatlanság

ignorantia culpabilis

vétkes tudatlanság

ignorantia facti

a tény nem ismerése (jogügyletek körében mentségül elfogadható, sőt alapul szolgálhat azok megtámadására is)

ignorantia facti non iuris excusat

a tény nem tudása szentesít, a jog nem tudása nem mentesít

ignorantia iuris

a jogszabály nem ismerése (nem jár együtt a felelősség alól való mentesüléssel, sem annak csökkenésével)

ignorantia iuris neminem excusat

a törvény nem tudása senkit sem mentesít

ignorantia non est argumentum

a tudatlanság, azaz valaminek a nem tudása még nem érv

ignorantia non excusat legem

a törvény nem tudása nem mentesít

ignorantia poenae

a büntetés nem tudása

ignorantia simplex culpabilis

egyszerű hibából eredő tudatlanság

ignoro [ignorare, ignoravi, ignoratus] (1st)
verb

mellőzige

nem ismerige

nem tudige

123