Latinčina-Maďarčina slovník »
multi znamená v Maďarčina
| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| multiplicator [multiplicatoris] (3rd) M noun | szorzószámfőnév többszörözőfőnév |
| multipliciter adverb | sok szempontbólhatározószó sok tekintetbenhatározószó sokféleképpenhatározószó |
| multipolaris [~e] (2nd) | |
| multipotens [~tis] (2nd) | |
| multis ante diebus servus portam clausit | |
| multis ante tempestatibus | |
| multis cum lacrimis adverb | könnyezvehatározószó |
| multis ille bonus flebilis occidit | |
| multis minatur | |
| multis partibus adverb | sokkaltahatározószó |
| multis post annis | |
| multis vulneribus erat confectus, ut iam sustinere se non posset | sok sebe annyira elgyengítette, hogy már nem tudott a lábán megállni |
| multitudo [multitudinis] (3rd) F noun | nagy számfőnév sokaságfőnév tömegfőnév |
| multitudo aut servit humiliter, aut superbe dominanur | a tömeg vagy meghunyászkodó szolga, vagy könyörtelen zsarnok (livus) |
| multitudo hominum | |
| multitudo non est sequenda | nem kell a tömeg hangulatát követni (mert gyakran félrevezetik, manipulálják őket) |
| multivalens [~tis] (2nd) | |
| multivibrator [~is] F | |
| multivolus (3rd) | |
| multi~ | |
| aliquammulti | |
| Coenurus (multiceps) cerebralis | Taenia multiceps (hólyagféreg juh központi idegrendszerében) |
| consentit facilius unus, quam multi | |
| cum multis lacrimis | |
| demultiplicator [~is] M | |
| entia non sunt multiplicanda praeter neccessitatem | a létezőket nem kell sokszorosítani a szükséges mennyiségen túl |
| fortuna multis dat nimis, satis nulli | a szerencse sokaknak nagyon sokat ad, de eleget soha (Martialis) |
| gravior et validior est decem virorum bonorum sententia, quam totius multitudinis imperitae | többet ér tíz értelmes férfi véleménye, mint a járatlan tömeg álláspontja (Cicero) |
