Maďarčina | Latinčina |
---|---|
sóvár | multivolus(3rd) |
sóvárgás főnév | aviditas [aviditatis](3rd) F concupiscentia [concupiscentiae](1st) F desiderium [desideri(i)](2nd) N exspectatio [exspectationis](3rd) F |
sóvárgó | avarus(3rd) expetens [~tis](2nd) |
sóvárgó melléknév | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective cupidus [cupida -um, cupidior -or -us, cupidissimus -a -um]adjective |
sóvárgó (szemek) melléknév | puter tris, tre(3rd) putris [putris, putre]adjective |
sóvárgón határozószó | avariteradverb avide [avidius, avidissime]adverb cupide [cupidius, cupidissime]adverb |
Sóvári apát | |
sóvárog ige | desiderio aestuoverb desiderio flagroverb |
sóvárog valami után ige | aveo [avere, -, -](2nd) INTRANS haveo [havere, -, -](2nd) INTRANS ligurio ii, itusverb sitio [sitire, sitivi, -](4th) |
sóvárog valamire ige | desidero [desiderare, desideravi, desideratus](1st) TRANS |
sóvárog valamivk után | perprurisco [-](3rd) |
ajándékra sóvár (nő) melléknév | rapax acis(2nd) |
kéjsóvár melléknév | libidinosus [libidinosa, libidinosum]adjective |
kéjsóváran melléknév | libidinoseadjective |
nagyon sóvárog valamire ige | prurio [prurire, -, -](4th) |
pénzsóvár melléknév | avidus [avida -um, avidior -or -us, avidissimus -a -um]adjective |