Latinčina-Maďarčina slovník »

corda znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
discordo [discordare, discordavi, discordatus] (1st)
verb

zendülige

fe.re. (felicis recordationis)

boldog megemlékezésű

fel.rec. (felicis recordationis)

szerencsés emlékezeté

fortissima corda

a megfélemlíthetetlenek

legbátrabb lelkek

habet praeteriti doloris secura recordatio delectationem

elmúlt régi bajokra már kellemesen emlékezünk vissza a nyugodt körülmények között (Cicero)

opes regum, corda subditorum

a királyok legfőbb gazdagsága az alattvalók szeretete

recedant vetera, nova sint omnia, corda, voces et opera

távozzon, ami régi (rossz), újuljon meg minden: szív, szó és alkotás

recordor [recordari, recordatus sum] (1st) DEP
verb

elgondolige

emlékezetébe visszaidéz valamivt (acc, gen, de)ige

megemlékezik valamiről (acc, gen, de)ige

recordatio [recordationis] (3rd) F
noun

emlékezésfőnév

visszaemlékezésfőnév

sursum corda

felemelt szívvel

sursum corda!

emeljük fel szívünket!

Tilia cordata

kislevelű hárs (növ eü)

12