Latinčina-Maďarčina slovník »

causa znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
causam iurgii infero

okot keres a veszekedésre

causam obtineo

megnyeri a pert

causam perdo

pert veszít

causam teneo

megnyeri perét

causor [causari, causatus sum] (1st) DEP
verb

mentségül említige

okul felhasználige

okul felhozige

ürügyül felhozige

causarii [~orum] M

rokkantak

szolgálatra alkalmatlan katonák

causarium auditor

ügyhallgató

causarium auditor generalis

általános ügyhallgató

causarum auditor generalis

általános ügyhallgató

causarum inquisitio noun

bizonyításfőnév

indokolásfőnév

causas dictito

gyakran visz pereket

causas inanes necto

hamis okokat hoz fel

A.C.F. (amoris causa fecit)

szeretetből tette

A.M.C. (amicis memoriae causa)

a barátok emlékére

A.M.C. (amico memoriae causa)

a barát emlékére

AA.C. (ante auditam causam)

az ügy meghallgatása előtt

acta causae

az ügy iratai

actio libera in causa

a tettes beszámíthatatlan állapotban elkövetett jogsértése

activum causativum

cselekvő műveltető (ige)

ad causam accedo

pert vállal

ad pias causas

kegyes adományokra

szent célokra

aliquis non debet esse iudex in propria causa, quia non potest esse iudex et pars

senki sem lehet bíró a saját ügyében, mivel nem lehet bíró és peres fél egyszerre

amicitiae causa

barátságból

animi causa

kedvtelésből

arbiter idoneus in causa popria nemo est

senki sem jó bíró, ha saját ügye várja a döntést (Hobbes)

ardemus quaerere causas

égünk a vágytól, hogy az okot megtudjuk

avarus ipse miseriae causa est suae

a zsugori saját nyomorának az okozója (Publilius Syrus)

bellandi causa

hadakozás végett

C. (causa) noun
abb. M

ellenvetésfőnév

jogi helyzetfőnév

okfőnév

C.civ. (causa civilis)

civil ügy

polgári per

causidici atque forum multorum causa malorum

ügyvédek és pereskedések sok embert bajba sodornak

1234