Latinčina-Maďarčina slovník »
caelo znamená v Maďarčina
| Latinčina | Maďarčina |
|---|---|
| caelo [caelare, caelavi, caelatus] (1st) TRANS verb | kivésige metszige vésige |
| caelo albente | |
| caelo sereno | |
| albente caelo | |
| assere me caelo! | |
| beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum | |
| beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam, quoniam ipsorum est regnum caelorum | boldogok, akik üldözést szenvednek az igazságért, mert övék a mennyek országa |
| de caelo demissus | |
| de caelo fit aliquid | |
| iam nox umida caelo praecipitat | |
| Iesus vero ait eis: sinite parvulos, et nolite eos prohibere ad me venire: talium est enim regnum caelorum | Jézus azonban így szólt: hagyjátok csak a gyermekeket, ne akadályozzátok meg őket, hadd jöjjenek hozzám, hisz ilyeneké a mennyek országa |
| in auro facta patrum caelo | |
| magna vis aquae caelo missa | |
| omnia tempus habent, et suis spatiis transeunt universa sub caelo | mindennek megvan az órája és minden szándéknak a maga ideje az ég alatt |
| pater noster, qui es in caelo | |
| sereno caelo | |
| servo de caelo | |
| supinas manus fert caelo | kezét felfelé fordított tenyérrel ég felé nyújtja (mint az imádkozó) |
