Latinčina-Maďarčina slovník »

aliquid znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
mente aliquid agito

fontolgat valamit

töpreng valamin

mihi aliquid animo sedet

vm szilárd elhatározásom

vm szilárd hitem

mihi aliquid curae est

gondom van valamire

mihi aliquid despondeo

kikötök magamnak valamit

mihi aliquid sedet

vm szilárd elhatározásom

vm szilárd hitem

missum facit aliquid

felhagy valamivel

monere aliquid ~ ac dicere

figyelmeztet valamire ~ és mond valamit

mordicus tenet aliquid

foggal-körömmel ragaszkodik valamihez

moveo aliquid

magában fontolgat

mérlegel valamit

multum valet ad aliquid

nagy hatással van valamire

nagyban hozzájárul valamihez

ne pudeas quae nescieris te velle doceri; scire aliquid laus est, pudor est nil discere velle

ne szégyelld megtanulni, amit nem tudsz (Cato)

nihil moror aliquid

nem bánom

nem gondolok vele

nem törődöm vele

non est enim aliquid absconditum, quod non manifestetur: nec factum est occultum, sed ut in palam veniat

mert nincs elrejtve semmi, amire fény ne derülne és nincs titok, amely nyilvánosságra ne jutna

non moror aliquid

nem bánom

nem gondolok vele

nem törődöm vele

oculis aliquid usurpo

vmt érez

offensionem habeo ad aliquid

megbotránkozik valamin

olere aliquid

valami szaga van

orationem in aliquid traduco

a beszédet valamire fordítja

ore premo aliquid

elhallgat valamit

permitto aliquid iracundiae tuae

elnézek valamit indulatosságodra való tekintettel

petere aliquid

iparkodik valamire

vmt elér

petere aliquid ab aliquo

vkt valamire kér

portor aliquid

kérnek tőlem valamit

poscere aliquem aliquid

követel valamit valakitől

poscere aliquem aliquid ab aliquo

követel valamit valakitől

postulare aliquid ab aliquo

követel valamit valakitől

prae gerit aliquid

fitogtat valamit

nyíltan mutat

tüntet valamivel

prae se fert aliquid

fitogtat valamit

2345