Latinčina-Maďarčina slovník »

aliquid znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
consulo aliquid

vmt megfontol

de caelo fit aliquid

égi jel mutatkozik

deperditus aliquid

halálosan szerelmes valakibe

deperditus in aliquid

halálosan szerelmes valakibe

dicis aliquid

mondasz valamit

ducere aliquem aliquid

tanít valakit valamire

est ad aliquid

valamire szolgál

valamire van

est aliquid

jelent valamit

nem csekély dolog

van valami

est ante aliquem, aliquid verb

felülmúlige

est mihi aliquid integrum

szabad kezem van valamiben, hatalmamban áll

ex omnibus aliquid, ex toto nihil

sokat markol, keveset fog (sok mindenhez konyít, de egy kérdésben sem alapos)

exemplo pono aliquid

például állít oda valamit

facito aliquid operis, ut te semper diabolus inveniat occupatum

mindig munkálkodj, nehogy az ördög tétlenül találjon (Szent Jeromos)

fama obtinet aliquid

a hír fenntart valamit

ferre alicui aliquid expensum

vmit valakinek terhére ír

fert alicui aliquid expensum

vmt valakinek a számlájára ír

flagitare aliquem aliquid

követel valamit valakitől

flagitare aliquem aliquid ab aliquo

követel valamit valakitől

foetet mihi aliquid

undorodom valamitől

honori habeo aliquid

megtiszteltetésnek vesz valamit

illudo chartis aliquid

játszi könnyedséggel papírra vet valamit

in bonis habeo aliquid

a javak közé számít valamit

in conspectum do aliquid

szeme elé tár valamit

in crimine ponitur alicui aliquid

bűnül rónak fel valakinek valamit

in deliciis habeo aliquid

gyönyörködik valamiben

in exemplum traho aliquid

vmt példának vesz

in promptu habet aliquid

készenlétben tart valamit

infectum reddo aliquid

meg nem történtté tesz valamit

intrare aliquid

vhová belép

irritum reddo aliquid

meghiúsít valamit

Italis armis aliquid adiudico

Róma hatalmának alávet

iuxta aliquid

egy bizonyos fokig

egy bizonyos mértékben

manu comprehendo aliquid verb

megragadige

medio de fonte leporum surgit amari aliquid, quod in ipsis floribus angit

a gyönyörök forrásának közepéből feltör valami keserű, ami fanyarrá teszi magukat a virágokat is

memori consequor aliquid

emlékezetben tart valakit

memoriae trado aliquid

az utókorra hagy valamit

1234