Latinčina | Maďarčina |
---|---|
aurea mediocritas | |
B.M. bona mens | |
b.m. (bona mente) | |
BD.S.M. (bene de Silesia merito) | |
bellum militabitur a me | |
Bibl.Laurent.Med. (Bibliotheca Laurentiana Medicea) | |
bona venia me audies | |
Briza media noun | rezgőfűfőnév rezgőpázsitfőnév |
Brucella melitensis | Micrococcus melitensis (az emberi "máltai láz" kórokozója, kecske-kórokozó) (mbo, eü, áeü) |
cape dicta memor! | |
causa mea (tuanostra, vestra) | |
cavea media | |
conscia mens recti famae mendacia ridet | |
conscia mens recti famae mendacia risit | |
corporis unda lavat maculas. Si sordida mens est, purgari lacrimis postulat illa tuis | a testi szennyet a víz lemossa. Lelked szennyét azonban csak a könnyeid moshatják le |
crux Christi gloria mea | |
de morbo veteri nescit medicina mederi | |
dogma meum disce: bona vina bibas, bene misce. Qui sine lege bibit, lingua, pede tardius ibit | tanuld meg e tételt: jó bort igyál, jól vegyítsed. Aki mértéktelenül iszik, annak nyelve, lába lassabban mozog |
domine labia mea aperies: et os meum annunciabit laudem tuam | nyisd meg Uram szép szólásra eddig bezárt ajkam, hadd szóljon már csengőn, zengőn, ne csak vágyón, halkan |
dum caput aegrotat, dolor omnia membra molestat | |
ea mente | |
eadem mensura metiri | |
ecca me! | |
eccl.metrop. (ecclesia metropolitana) | |
ecclesia metropolitana noun Gr | főegyházmegyefőnév |
et ait Maria: magnificat anima mea Dominum | |
et dicebat illis: videte quid audiatis. In qua mensura mensi fueritis, remetietur vobis et adiicietur vobis | azután így szólt Jézus: figyeljetek arra, amit hallotok. Amilyen mértékkel mértek, olyannal mérnek majd nektek is, sőt adnak is hozzá |
fabrica membrorum noun | testalkatfőnév |
gaudium meum et corona mea vos estis | ti vagytok az én örömeim és koronám (Prohászka püspök búcsúszavai teológusaihoz. Részben Szent Pál szavai) |
heia mea Iunonon decet esse te tam tristem tuo Iovi! | |
hirnea meri | |
hirnea meri noun | palackborfőnév |
historia: testis temporum, lux veritatis, vita memoriae, magistra vitae, nuntia vetustatis | a történelem az idők tanúja, az igazság fénye, az emlékezés élete, az élet mestere, a régmúlt hírnöke (Cicero) |
hoc est a me | |
homo sum, et nihil humani a me alienum puto |