Latein-Ungarisch Wörterbuch »

ut bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
a. (aut) noun
abb. M

ellenkező esetbenfőnév

különbenfőnév

a. (autem) noun
abb. M

defőnév

pedigfőnév

továbbáfőnév

A.B.M.V.B.F.deV.inV.velU. (ABBAS Beatae Mariae Virginis Belli Fontis de Valle in Vuta vel Unta)

Boldogságos Szűz Máriáról nevezett Vuta- vagy Untavölgyi Bélakúti apát

A.C.S. (anno Christianae salutis)

a keresztyén megváltás évében

a.f. (anni futuri)

a jövő évben

az eljövendő évek

A.H.S. (anno humanae salutis)

az emberi megváltás évében

A.I.S. (anno instauratae salutis)

a megváltás folytatódó évében

A.N.S. (anno nostrae salutis)

megmenekülésünk évében

A.P.S. (anno partae salutis)

a megszerzett biztonság évében

A.P.S. (anno partus salutiferi)

a munkával keresett jó évben

A.P.S. (anno propinquae salutis)

a közeli megmenekülés évében

A.P.S. (anno publicae salutis)

a közös megmenekülés évében

A.R.G. (anno restitutae gratiae)

a kegyelem visszaállítása évében

A.R.S. (anno recuperatae salutis)

az ismét megszerzett üdvösség évében

A.r.s. (anno recuperatae salutis)

az üdvösség visszanyerésének évében

A.R.S. (anno reparatae salutis)

az elvégzett megváltás évében

A.R.S. (anno restauratae salutis)

a helyreállított üdvösség évében

A.R.S. (anno restitutae salutis)

az üdvösség helyreállásának évében

A.Rep.Sal. (anno reparatae salutis)

az egészség megjavulásának évében

A.S. (anno salutari)

az üdvösség évében

A.S. (anno salutis)

az üdvösség évében

A.S.C. (anno salutis Christianae)

a keresztyén üdvösség évében

A.S.H. (anno salutis humanae)

az ember üdvösségének évében

A.S.J. (actuarius substitutus iuratus)

esküt tett helyettes titikár

A.S.N. (anno salutis nostrae)

üdvösségünk évében

A.S.P. (anno salutiferi partus)

(a munkával keresett jó évben)

A.S.P. (anno salutis partae)

az elnyert üdvösség évében

A.S.R. (anno salutis recuperatae)

a visszanyert üdvösség évében

A.S.R. (anno salutis reparatae)

a visszaállított egészség évében

A.S.R. (anno salutis restauratae)

a visszanyert egészség évében

A.S.R. (anno salutis restitutae)

a visszaállított üdvösség évében

A.Sal. (anno salutis)

az üdvösség évében

a.u.s. (actum ut supra)

véghezvittem a fentiek szerint

A.u.s. (actum ut supra)

történt mint fent (jegyzőkönyv végén)

A.V. & F. (amplissimi viri et fautores)

a legnagyobb férfiak és védők

AA.Rep.Sal. (anno a reparata salute)

az ujjáéledt üdvösség évében

78910