Latein | Ungarisch |
---|---|
toto | |
toto orbe terrarum | |
toto pectore | |
tondeo [tondere, totondi, tonsus] (2nd) verb | lekaszálige lenyírige megnyesige nyesige nyiratkozikige nyírige |
To. (tomus totus) | |
audi Israel, Dominus Deus noster, Dominus unus est. Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et ex tota anima tua, et ex tota fortitudine tua | halld Izrael! Az Úr, a mi Istenünk az egyetlen Úr! Szeresd Uradat, Istenedet szíved, lelked mélyéből, minden erőddel |
dimidium plus toto | |
ex omnibus aliquid, ex toto nihil | sokat markol, keveset fog (sok mindenhez konyít, de egy kérdésben sem alapos) |
ex toto | |
hic est ille vir, hic toto memorabilis orbe, unus, qui linguas calluit omnigenas | itt van az a férfi, akit az egész világ ismer, ő az egyetlen, aki minden nyelvet ismert (Mezzophanti, aki állítólag sok nyelven beszélt) |
in toto | |
in toto adverb | egyáltalábanhatározószó |
in toto et pars continetur | |
in toto partem non est dubium contineri | vitán felül áll, hogy az egészben benne foglaltatik a rész is |
in toto regno lex, ars, Mars cuncta gubernat | az egész országban a törvény, a művészet és a háború irányít mindent (a régi római birodalomban) |
laurea perstat toto anno | |
non bene pro toto libertas venditur auro | semennyi arannyal nem lehet a szabadságot megfizetni (Phaedrus) |
pars pro toto | |
proflo somnum toto pectore | |
sex totos hos menses | |
t.t. (titulo toto) | |
T.T. (toto titulo) | |
tit.tot (titulo toto) | |
TitTot. (titulo toto) | |
tottit (totis titulis toto titulo) | |
TotTit. (totis titulis toto titulo) |