Latein-Ungarisch Wörterbuch »

tot bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
tot numeral

annyiszámnév

annyianszámnév

olyan sokszámnév

olyan sokanszámnév

tot ~ quot ~

annyi ~, amennyi ~

tot. totus

tot. totus

totus [tota, totum (gen -ius)] adjective

egészmelléknév

egészenmelléknév

mindenmelléknév

mindenestőlmelléknév

teljesmelléknév

testestől-lelkestőlmelléknév

valamennyimelléknév

összesmelléknév

tota Italia

egész Itáliában

tota mihi turget nunc uxor

dúl-fúl most a feleségem otthon

mérgelődik most a feleségem otthon

tota urbe

az egész városban

totae

(totus dat)

totalis [totalis, totale] adjective

egyetemesmelléknév

egészmelléknév

mindenre kiterjedtmelléknév

teljesmelléknév

összesmelléknév

totam noctem

egész éjjel

toti

(totus dat)

toti exercitui imperavitne iniussu suo concurrent

az egész hadseregnek megparancsolta, hogy ne bocsátkozzanak harcba az ő parancsa nélkül

totidem [undeclined] adjective

ugyanannyimelléknév

totidem ~ atque

éppen annyi, mint ~

totidem ~ quot

éppen annyi, mint ~

totiens adverb

annyiszorhatározószó

ugyanannyiszorhatározószó

totiens ~ quotinens ~

mindannyiszor ~ valahányszor ~

toties adverb

annyiszorhatározószó

ugyanannyiszorhatározószó

totis castris trepidatur

az egész táborban izgalom van

totis lacunis

az összes tavon

totius

(totus esz gen)

totius negotii conditor

az egész ügy kezdeményezője

totius vitae consortium

az egész élet közössége

12