Latein-Ungarisch Wörterbuch »

soli bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
o beata solitudo, o sola beatitudo

ó boldog magány, ó egyedüli boldogság

occasus solis noun

naplementefőnév

omnia nobis mala persuadet solitudo

a magány minden rosszra csábít (Seneca)

praeter solitum

a szokottnál jobban (adiect)

szokás ellenére (adiect)

primo lumine solis

napkeltekor

rapidi solis ~

a perzselő nap ~

S.D.G. (Soli Deo Gloria)

egyedül Istené a dicsőség

S.D.LA.G. (soli Deo laus, amor, gloria)

egyedül Istené dicséret, szeretet és a dicsőség

S.D.S. (soli Deo sacrum)

egyedül a Szent Istennel

S.S.G. (soli sit gloria)

örök dicsőség

SD.I.G. (Soli Deo Immortali gloria)

Egyedül a Halhatatlan Istené a dicsőség

SD.L.H.G. (Soli Deo laus, honor, gloria)

Egyedül Istené a dicséret, tisztelet és a dicsőség

SD.T.O.T.M.G. (Soli Deo Ter Optimo Ter Maximo gloria)

Egyedül a Hatalmas Szentháromság Istenné a dicsőség

SDG (Soli Deo gloria)

egyedül Istené a dicsőség

si unus ceciderit, ab altero fulcietur, vae soli: quia cum ceciderit, non habet sublevantem se

ha elestek, egyik a másikat felsegítheti. De jaj a magányosnak: ha elesik, nincs senki, aki felsegítené!

sol solis M

a nap heve

a nap melege

nap (24 óra)

tűző nap

vmnek a dísze

vmnek csillaga

vmnek fénypontja

sol solis noun
M

napfényfőnév

napIstenfőnév

napvilágfőnév

nyilvánosságfőnév

sol. (solidus)

teljes

sol. (solitarius)

teljes

sol.hall. (solidus Hallensis)

valódi hallei

sol.lub. (solidus Lubecensis)

valódi lübecki

t.s. (tibi soli)

csak neked

ultra solitum

a szokástól eltérőleg

vae soli

jaj a magányosnak

vae soli!

jaj a magányosnak!

vicem solis suppleo

a nap szerepét látja el

345