Latein-Ungarisch Wörterbuch »

orator bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
evaporator [~is] F

párologtató készülék

exorator [~oris] M

kérlelő

explorator [exploratoris] (3rd) M
noun

felderítőfőnév

kémfőnév

haec aetas oratorem tulit

e kor szónokot szült

lab (laboratorium) noun

munkahelyfőnév

laboratorium [laboratorii] (2nd) N
noun

dolgozó szobafőnév

intézetfőnév

kísérleti állomásfőnév

műhelyfőnév

munkahelyfőnév

műteremfőnév

orvosságkészítő műhelyfőnév

szerkonyhafőnév

teremfőnév

vegykonyhafőnév

vegytani szertárfőnév

loquendi elegantia augetur legendis oratoribus et poetis

a beszéd választékossága nő a szónokok és a költők olvasása révén

Lyc.Ref.Collab. (lycei Reformati collaborator)

református gimnáziumi igazgató mellett működő másodtanító

M Antonius Orator

Marcus Antonius Orator (híres szónok)

meliorator [~oris] adjective
2

feljavítómelléknév

jobbítómelléknév

megjavítómelléknév

meliorator [~oris] 2

javító

memorator [~oris] M

elbeszélő

morator [moratoris] (3rd) M
noun

csapatától elmaradozófőnév

késlekedő (ügyvéd)főnév

késleltető (ügyvéd)főnév

sereghajtófőnév

morator publici commodi

furfangosságával az ügyet húzó-halasztó ügyvéd

moratorium [~ii] noun
N

halasztásfőnév

moratorium [~ii] N

fizetési haladék

nascuntur poetae, oratores fiunt

a költők születnek, a szónokok pedig azzá lesznek

nemo unquam neque poeta, neque orator fuit qui quemquam meliorem quam se arbitraretur

sohasem volt olyan szónok vagy költő, aki magánál mást nagyobbnak ismert volna el (Cicero)

nihil in hominum genere rarius perfecto oratore inveniri potest

emberek között nagyon ritka a tökéletes szónok (Cicero)

optimus est orator qui dicendo animos audientium et docet, et delectat et permovet

az a nagyon jó szónok, aki a hallgatóságot tanítja is, gyönyörködteti is, és cselekvésre is indítja (Cicero)

Or (Institutum Oratorii S. Philippi Nerii)

oratoriánusok (oratoristák)

Or. (Institutum Oratorii Sancti Philippi Nerii)

Néri Szent Fülöp Oratóriumainak Szövetsége (oratoriánusok)

Or.J.M.I. (Congregatio Oratorii Iesu et Mariae Immaculatae)

Jézus és a Szeplőtelen Szűz Oratóriuma (párizsi (francia) oratoriánusok)

Orat.P.P. oratoriae professor publicus

a szónoklattan nyilvános professzora

123