Ungarisch | Latein |
---|---|
intézet főnév | institutio [institutionis](3rd) F laboratorium [laboratorii](2nd) N |
intézet növendékei főnév | P. (paedagogium)noun paedagogium [~ii]noun |
intézett főnév | actus [actus](4th) M tractatus [tractatus](4th) M |
intézett melléknév | administratus(3rd) |
Athenaeum (hadrianus alapította római tanintézet) főnév | Athenaeum [athenaei](2nd) N |
Az Angolkisasszonyok Boldogságos Szűz Mária Intézete | |
bentlakásos református tanintézet | collegium [~ii]N |
Boldogságos Szűz Mária Intézete (angolkisasszonyok) | |
dicsőítő karének (Dionysoshoz, majd más Istenekhez intézett) főnév | dithyrambus [dithyrambi](2nd) M |
egyetemi gyakorló intézet | seminarium [~i]N |
elintézetlen ige | pendeo [pendere, pependi, -](2nd) |
elintézetlen melléknév | integer gra, grum(3rd) |
elintézetlenül határozószó | integre [integrius, integerrime]adverb |
elintézett melléknév | accuratus [accurata -um, accuratior -or -us, accuratissimus -a -um]adjective cur. (curavit)adjective |
elintézett kérdést bolygatsz | |
fenyítő intézet | |
gyermeknevelő intézet | |
gyermeknevelő intézet főnév | paedagogium [~ii]noun |
Idegen Missziók Xavéri Szent Ferencről elnevezett Spanyol Intézet | IHME. (Institutum Hispanicum Sancti Francisci Xaveri pro Missionibus Exteris) |
kellőképpen elintézett melléknév | perfunctus(3rd) |
kiérdemesült és nyugalmazott papok intézete | |
lelkiségnek és tudománynak (esztergomi Papnevelő Intézet bejáratának felirata) | |
magának és saját utódjainak intézet saját pénzéből | |
Milánói Pápai Intézet külföldi képviseletek számára | PI.M.E. (Pontificium Institutum Mediolanense pro Missionibus Exteris) |
ne menj el mellettem anélkül, hogy egy Ave Mariát el ne mondanál! (a győri papnevelő intézet bejárata) | |
nevelőintézet főnév | paedagogium [~ii]noun |
papnevelő intézet | seminarium [~i]N |
saját költségen építést intézett | |
személyzet (intézeti, szervezeti) főnév | apparatus [apparatus](4th) M |
Szent Bazil Intézet | |
tanintézettől a tanulmányok végén megválik ige | absolvo [absolvere, absolvi, absolutus](3rd) TRANS |
tapsoljatok! (a színész nézőkhöz intézett felszólítása a vígjáték végén) | |
temetkezési helyet magának intézett | |
vallási tudományok intézete | |
üdvözlégy Mária! (e két szóval kezdődik a "Miatyánk" mellett a leggyakoribb ima (Eredetileg Gábor főangyal Máriához intézett üdvözlő szavai) Szövegét sok zeneszerző megzenésítette |