Latein-Ungarisch Wörterbuch »
itur bedeutet auf Ungarisch
| Latein | Ungarisch |
|---|---|
| capessiturus (3rd) adjective | törekvőmelléknév vhová sietőmelléknév vm után kapómelléknév |
| capite deminuitur | |
| caput alicuius agitur | |
| celebratio liturgiae | |
| celebratio liturgica | |
| Ceres medio succiditur aestu | |
| certum est, quod is committit in legem, qui legis verbum complctens contra legis nititur voluntatem | nem vitás, hogy az sérti meg a törvényt, aki betűjét megtartva, annak szelleme ellen vét |
| circumvolvitur annum | |
| cito pede labitur aetes | |
| clipeum auroque trilicem loricam induitur | |
| cogitatio poenam nemo patitur | |
| cogitationis poenam nemo patitur | a gondolatokat nem lehet jogi eljárással büntetni (Ulpianus)(erkölcsileg, vagy vallásilag lehet) |
| cogitur ad lacrimas oculus, dum cor dolet intus | |
| colitur frequtissime | |
| conceditur hoc uti | |
| conditur undis | |
| conscientia abigitur | |
| consitura [consiturae] (1st) F noun | bevetés (pl. magé)főnév veteményezésfőnév |
| consuetudo in alteram naturam vertitur | |
| contra vim mortis non nascitur herba in hortis | |
| contractus ex conventione legem accipere dignoscitur | |
| cotis vice fungitur | |
| cras cras et semper cras, et sicelabitur aetas | holnap, holnap és mindig holnap; ezzel a halogatással kicsúszik kezünkből az élet |
| crebro nescitur taciturnus quid meditetur | |
| crebro res hilaris rebus finitur amaris | |
| creditur | |
| creditur a mille, quamvis idiota sit ille | |
| crescentem sequitur cura pecuniam | |
| cubitura [cubiturae] (1st) F noun | fekvésfőnév |
| cum moritur dives, concurrunt undique cives, pauperis ad funus vix currit clericus unus | a gazdag temetésén sokan összesereglenek, a szegény temetésén csak a pap van jelen |
| cum nascitur | |
| curru vehitur verb | kocsikázikige |
| dat Galenus opes, dat Iustinianus honores, pauper Aristoteles cogitur ire pedes | Galenus (orvos) gazdagságot, Jusztiniánusz (jogász) tisztségeket, Arisztotelész (filozófus) szegénységet ad neked |
| de nobis, sine nobis. De minima magnus scintilla nascitur ignis | |
| de siccis lignis componitur optimus ignis |
