Latein-Ungarisch Wörterbuch »
contra bedeutet auf Ungarisch
| Latein | Ungarisch |
|---|---|
| in unum locum contraho | |
| incapax matrimonii contrahendi | |
| leges posteriores priores contrarias abrogant | a későbbi törvények hatályon kívül helyezik az előző, ellenkező törvényeket |
| libros contraho | |
| luna contrahit orbem | |
| matrimonium inter invitos non contrahitur | |
| nare contra aquam | |
| naturae iura bellum in contraria mutat | |
| negotium contraho cum aliquo | |
| nem.con. (nemine contradicente) | |
| non est obligatorium contra bonos mores praestitum iuramentum | |
| nulla pugna contra fatum | |
| obligationes contraho | |
| omnia quae iure contrahuntur contrario iure pereunt | mindaz, ami a jog alapján történik, ellenkező jogszabállyal hatályát veszti (Gaius) |
| parentes plus amant filios, quam e contra | a szülők jobban szeretik gyermekeiket, mint azok őket (Arisztotelész) |
| praevaleo contra | |
| pro &con. (pro et contra) | |
| pro et contra | |
| pro seu contra | |
| pro sive contra | |
| protestatio facto contraria | érvénytelen az olyan jogfenntartás, amely ellentétes a jogfenntartó cselekményével |
| punctus contra punctum noun | ellenpontfőnév |
| rem contraho | |
| res contracta noun | szerződésfőnév |
| SD.P.N.Q.C.N. (Si Deus pro nobis, quis contra nos?) | |
| servi cum liberis matrimonium contrahere non possunt | |
| si Deus pro nobis, quis contra nos? | |
| similia similibus contraria contrariis curantur | hasonló bajokat hasonló módon, az ellenkezőket ellenkező módon lehet gyógyítani (Jahneman) |
| tu ne cede malis, sed contra audentior ito | ne engedj a gonosznak, hanem bátran szállj vele szembe (Vergilius) |
| tu ne cede malis, sed contra audentior ito! | vész ne ijesszen, még bátrabban szálj vele szembe! (Vergilius) |
| vela contraho | |
| venire contra factum proprium |
