Latein | Ungarisch |
---|---|
columba [columbae] (1st) F noun | galambfőnév |
columba adulteratur milvo | |
Columbaria noun | Colmarfőnév |
columbarium [columbari(i)] (2nd) N noun | hamvveder őrzőhelyfőnév |
Col (Columba) | |
dat veniam corvis, vexat censura columbas | a hollónak megbocsát, de sanyargatja a galambokat (Iuvenalis) kedvez a hollónak, s a galambot sújtja a törvény (Iuvenalis) |
estote prudentes, sicut serpentes et simplices, sicut columbae | legyetek okosak, mint a kígyók és ártatlanok, mint a galambok |
inbellem aquilae non gerant columbam | |
invenit interdum caeca columba pisum | néha a vak galamb is talál borsószemet (vak tyúk is talál szemet) |
non volat in buccas assa columba tuas | |
S.C.S. (Societas Sancti Columbani pro missionibus apud Sinenses) | |
SCM (Societas S. Columbani pro missionibus ad Exteros) | |
SCol (Societas S.Columbani) | |
SCS (Societas S. Columbani pro missionibus apud Sinenses) |