Latein-Deutsch Wörterbuch »

uti bedeutet auf Deutsch

LateinDeutsch
astutus [astuta -um, astutior -or -us, astutissimus -a -um] adjective

verschmitztAdjektiv
auf lustige Weise schlau

attributum [attributi] (2nd) N
noun

AttributSubstantiv
gehoben: Charakteristik, auffällige Eigenschaft von etwas

AttributSubstantiv
Linguistik, Sprachwissenschaft: (weglassbare) Beifügung in einem Satzglied

BeifügungSubstantiv
Linguistik, deutscher Ausdruck für: Attribut

attributio [attributionis] (3rd) F
noun

AuslagerungSubstantiv
Verbringen an einen anderen Ort

UmschreibungSubstantiv
neuerliche Abfassung rechtlicher Aspekte

VersetzungSubstantiv
das Wechseln eines Schülers in eine gleichhohe oder nächsthöhere Klasse

WeitergabeSubstantiv
Vorgang, dass etwas von einem Beteiligten zu einem anderen gegeben wird

attributive | attributivus adjective

attributivAdjektiv
Linguistik: in der Form eines Attributs (verwendet); als Attribut

autismus noun
M

AutismusSubstantiv
Medizin, Psychologie: eine tiefgreifende Entwicklungsstörung, betroffen ist die Entwicklung von sozialen Kontakten, Empathie, Sprache, Interessen, oftmals begleitet von Intelligenzminderung

autisticus adjective

autistischAdjektiv
den Autismus betreffend

balbutire verb

babbelnVerb
undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können)

balbutire | fritinnire verb

zwitschernVerb
transitiv, intransitiv, meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln: (etwas durch) eine Reihe aufeinanderfolgender hoher Töne von sich geben

balbutiō verb

stammelnVerb
transitiv: zögerlich, unzusammenhängend und undeutlich sprechen

stotternVerb
Medizin, Psychiatrie: mit krankhaft häufigem Wiederholen von Lauten, Silben, Wörtern sprechen

balbutiō noun

StotternSubstantiv
Sprechen: Sprechen mit nicht regelgerechten Laut-/Silben-/Wortwiederholungen und/oder stockendem Redefluss

baptismus | baptisma | ablutio | unda baptismatis noun

TaufeSubstantiv
Sakrament innerhalb christlicher Religionsgemeinschaften zu Aufnahme in das christliche Volk Gottes

butyrum | butyr | butira | butur | butura noun

ButterSubstantiv
aus Milch (vor allem Kuhmilch) gewonnenes weißes bis gelbliches, streichfähiges Speisefett bestehend aus mindestens 80 % Milchfett und höchstens 16 % Wasser, dem weitere Inhaltsstoffe (zum Beispiel: Kochsalz, amtlich zugelassene [pflanzliche] Farbstoffe) zugesetzt sein können, und das besonders als Brotaufstrich verwendet wird

calautica [calauticae] (1st) F
noun

HidschabSubstantiv
Islam, allgemein kein Plural, Neutrum: Gebot der Abschirmung

HidschabSubstantiv
Islam, Kleidung, Maskulinum: jedes Kleidungsstück, das dazu dient [1] zu erfüllen

HidschabSubstantiv
Islam, Kleidung, Maskulinum: Kopftuch

casus absolutivus noun
M

AbsolutivSubstantiv
Linguistik: Kasus in Ergativsprachen, der das Subjekt intransitiver Verben sowie das Objekt transitiver Verben markiert

cautio [cautionis] (3rd) F
noun

BürgeSubstantiv
jemand oder etwas, der für die Glaubwürdigkeit einer Person oder Sache einsteht

Einsatz(Flaschen-)Pfand
Substantiv

GarantieSubstantiv
Bankwesen: Umstand, oftmals aber ein Wertgegenstand, der als Bürgschaft für einen Kredit gelten kann

GarantieSubstantiv
Handel: schriftliche Zusicherung einer fehlerfreien Leistung; und deshalb Auslobung einer kostenfreien Reparatur oder eines Ersatzes im Schadensfall

GarantieSubstantiv
Sicherheit, Gewähr, verbindliche Zusage

GewährSubstantiv
Sicherheit, Bürgschaft, Garantie

KautionSubstantiv
eine vereinbarte Sicherheitsleistung

cautus [cauta -um, cautior -or -us, cautissimus -a -um] adjective

behutsamAdjektiv
sorgsam und vorsichtig

dezentAdjektiv
hinsichtlich Farben, Kleidung und Ähnliches: unauffällig, dabei aber von feiner Natur

sachtAdjektiv
auf eine sehr vorsichtige und achtsame Art und Weise

sorgfältigAdjektiv
mit großer Achtsamkeit und Sorgfalt

unauffälligAdjektiv
keine Aufmerksamkeit auf sich ziehend

vorsichtigAdjektiv
Vorsicht zeigend, Achtung gebend

color cutis noun

HautfarbeSubstantiv
Farbe der Haut

computus [computi] (2nd) M
noun

KontoSubstantiv
Bankwesen: Datei, die Informationen über das bei der Bank gespeicherte (bei Schulden: geliehene) Geld des Kunden beinhaltet

KontoSubstantiv
Buchhaltung: Datenstruktur, meist in Form einer Tabelle, die beliebig viele Zeilen und zwei Spalten (Soll und Haben) aufweist

KontoSubstantiv
EDV: Zugangs- und oft auch Mitwirkungsberechtigung bei einem bestimmten Internetangebot

RechnungSubstantiv
Betriebswirtschaft: Aufstellung berechneter betriebswirtschaftlicher Zahlen; auch die Vorgangsweise dazu

123