Latein-Deutsch Wörterbuch »

lex bedeutet auf Deutsch

LateinDeutsch
paelex [paelicis] (3rd) F
noun

MätresseSubstantiv
16. bis 19. Jahrhundert: die meist einflussreiche Geliebte eines Fürsten oder Monarchen

MätresseSubstantiv
heute, abwertend: die Geliebte eines verheirateten Mannes

paraplexia noun

QuerschnittlähmungSubstantiv
Medizin: Kombination von Symptomen, die bei Unterbrechung der Nervenleitung im Rückenmark auftreten

perplexus [perplexa, perplexum] adjective

schillerndAdjektiv
schwer durchschaubar

undurchschaubarAdjektiv
nicht zu verstehen, intellektuell nicht zu durchdringen

verwirrendAdjektiv
schwierig zu verstehen; durcheinander

perplexitās noun

VerlegenheitSubstantiv
Gefühl der Unsicherheit, Verwirrung

VerwirrnisSubstantiv
selten, veraltet: Zustand der Unsicherheit und des (geistigen) Durcheinanders

plexus noun

GeflechtSubstantiv
etwas Verflochtenes

pollex [pollicis] (3rd) M
noun

DaumenSubstantiv
Anatomie: Finger der Hand, der nur aus zwei Fingergliedknochen besteht und aufgrund seiner Position und Beweglichkeit den anderen Fingern gegenübergestellt werden kann

pulex [pulicis] (3rd) M
noun

ChipSubstantiv
Informatik, Technik: elektronische Schaltung auf einem Halbleiter auf kleinstem Raum

FlohSubstantiv
Entomologie: flügelloses Insekt mit flachem Körper, langen Sprungbeinen und Mundwerkzeugen zum Blutsaugen

TiretSubstantiv
Typografie, veraltet: Aufzählungszeichen (Interpunktionszeichen), mit dem ein Element einer Liste eingeleitet wird

WichtSubstantiv
umgangssprachlich: kleines Kind

pulex verb

entwanzenVerb
transitiv, Hilfsverb haben, umgangssprachlich, Jargon: Abhörgeräte (Abhörwanzen) beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) entfernen

verwanzenVerb
transitiv, Hilfsverb haben, umgangssprachlich, Jargon: mit Abhörgeräten (Abhörwanzen) versehen beziehungsweise Abhörprogramme (Abhörsoftware) installieren

quadruplex

Vierfache

vierfältig

quadruplex [(gen.), quadruplicis] adjective

vierfachAdjektiv
Vervielfältigungszahlwort: viermal so oft oder so viel

quincuplex

fünffältig

quincuplex adjective

fünffachAdjektiv
Vervielfältigungszahlwort: fünfmal so oft oder so viel

silex [silicis] (3rd) C
noun

FeuersteinSubstantiv
Gestein, das vor allem in der Steinzeit zur Herstellung von Werkzeugen und zur Erzeugung von Feuer diente

simplex [(gen.), simplicis] adjective

einfachAdjektiv
nicht aufwändig, luxuriös

einfachAdjektiv
nicht schwierig

naivAdjektiv
ohne Hintergedanken blind vertrauend, nicht gekünstelt und aufrichtig

simpelAdjektiv
ohne groß ausgeschmückt zu sein oder ohne sich durch ein besonderes Merkmal hervorzuheben; einfach

supellex [supellectilis] (3rd) F
noun

MeublageSubstantiv
auch übertragen: Gesamtheit der Möbelstücke

supplex [supplicis] (3rd) M
noun

SupplikantSubstantiv
veraltet: männliche Person, demütiger Bittsteller in eigener oder naheliegender Sache

SupplikantinSubstantiv
veraltet: weibliche Person, demütige Bittstellerin in eigener oder naheliegender Sache

Teresia Lexoviensis

Therese von Lisieux

triplex verb

verdreifachenVerb
transitiv: etwas auf die dreifache Anzahl bringen

triplex noun

TripelSubstantiv
Mathematik: Liste von drei mathematischen Objekten

triplex [(gen.), triplicis] adjective

dreimaligAdjektiv
attributiv gebraucht, auch adverbial: drei Mal geschehend

triplex | triplus adjective

dreifachAdjektiv
Vervielfältigungszahlwort: dreimal so oft oder so viel

verbum | vocabulum | vox | dictio | lexis noun

WortSubstantiv
Linguistik: kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit

123