Latein-Deutsch Wörterbuch »

cor bedeutet auf Deutsch

Latein	Deutsch
corpusculum renis noun	NierenkörperchenSubstantiv Teil des Nephrons, der Funktionseinheit der Niere, bestehend aus dem Glomerulus und der Bowmans Kapsel
correctus [correcti] verb	belehrenVerb jemandem (manchmal auch ungefragt und selbstgefällig von oben herab) eine Information (Lehre, Belehrung) geben, um ihn in seinem (irrigen, falschen) Denken und Handeln zu verändern gutmachenVerb einen Fehler, ein fehlerhaftes Verhalten wieder korrigieren, in Ordnung bringen rektifizierenVerb etwas richtigstellen revidierenVerb etwas Falsches verbessern
correctus [correcti] adjective	korrektAdjektiv so, dass etwas richtig und nicht falsch ist
correctio [correctionis] noun	AusbesserungSubstantiv Beseitigung von Mängeln; Ergebnis der Beseitigung von Mängeln BearbeitungSubstantiv Vorgang, durch den ein Gegenstand, zum Beispiel ein Dokument, in Form oder Inhalt verändert wird BerichtigungSubstantiv die Handlung des Berichtigens; das Entfernen oder Ansprechen von gemachten Fehlern KorrekturSubstantiv orthografische und grammatikalische Berichtigung eines Textes
corrigo [corrigere, correxi, correctus] verb	ausheilenVerb wiederhergestellt werden einrenkenVerb eine verfahrene Angelegenheit wieder in Ordnung bringen korrigierenVerb einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen maskierenVerb Farbwerte und Tonwerte mithilfe einer Maske (einem Filter) korrigieren redigieren(einen Text) in Ordnung bringen; druckfertig machen; inhaltliche Fehler und Layoutfehler suchen und beheben Verb verbessernVerb korrigieren; berichtigen; nach Fehlern suchen und diese entfernen verheilenVerb den Heilungsprozess abschließen
corrigo [corrigere, correxi, correctus] noun	AnrechtSubstantiv Berechtigung, eine Sache zu erwerben oder in Anspruch zu nehmen
corrigo [corrigere, correxi, correctus] adjective	nauaAdjektiv dem Gefühl für Recht, für das Angebrachte, Anständige entsprechend; so, wie es sein soll
correus [correi] noun	KomplizeSubstantiv an einer Straftat Beteiligter MittäterSubstantiv an einer gemeinschaftlich begangenen Tat Beteiligter SchemmSubstantiv umgangssprachlich: jemand, der zusammen mit jemand anderem eine Straftat begangen hat
correpo [correpere, correpsi, correptus] verb	zusammenzuckenVerb aus Schreck oder Schmerz eine kurze, schnelle, ruckartige, meist unwillkürliche Bewegung ausführen
corrigia [corrigiae] noun	SchnürsenkelSubstantiv Schnüre zum Binden von Schuhen SchuhbandSubstantiv Band zum Binden von Schuhen SchuhbändelSubstantiv süddeutsch: Schnur, mit der ein Schuh zugebunden wird SchuhriemenSubstantiv Riemen, mit dem man einen Schuh zubinden kann
corrigō verb	berichtigenVerb die Fehler in etwas entfernen oder diese ansprechen und der richtigen Entsprechung gegenüberstellen editierenVerb transitiv, EDV: Daten bearbeiten, verändern
corripiō verb	grapschenVerb , haschen(die Hände [oder, bei Tieren, sonstige Greifwerkzeuge]) schnell nach jemandem oder etwas ausstrecken, um ihn oder es (in bestimmter Absicht, zu einem bestimmten Zweck) zu ergreifen (suchen) Verb haschenVerb jemanden oder etwas schnell (mit den Händen [oder, bei Tieren, sonstigen Greifwerkzeugen]) zu fassen bekommen schnappenVerb schnell nach etwas greifen
corripiō noun	ReißenSubstantiv Teildisziplin beim Gewichtheben
corrosio [corrosionis] noun	KorrosionSubstantiv Chemie: durch Sauerstoff bewirkte Oxidation eines Stoffes; Oxidbildung
corrugare verb	verschrumpelnVerb faltig, schrumpelig werden; sich in Falten, Runzeln legen
corrumpere verb	bestechenVerb eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen korrumpierenVerb durch Gewährung von Vorteilen bestechen, und somit auch moralisch verderben verderbenVerb transitiv: etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen verschlechternVerb schlechter machen

Das Standardwörterbuch:
Theme
Sprache ändern (Deutsch)
Meine Wortlisten
- -
Wörterbucher
Extras
Impressum
Kontakt
Help
Neuigkeiten
Data Protection
Terms