Latein-Deutsch Wörterbuch »

ascendere bedeutet auf Deutsch

Latein	Deutsch
ascendere	treppauf, treppabimmer wieder (ohne Unterlass) eine Treppe (nach der anderen) hinauf und hinab; viele Treppen (beziehungsweise eine bestimmte Treppe häufig) benutzend
ascendere verb	aufbauenVerb eine bauliche Anlage errichten aufsteigenVerb aufgrund physikalischer Bedingungen in die Höhe steigen aufsteigenVerb die nächsthöhere Spielklasse/Liga/Wettkampfklasse erreichen aufsteigenVerb ein Fahrzeug oder Reittier besteigen aufsteigenVerb einen höheren beruflichen oder sozialen Rang erreichen aufsteigenVerb sich aus eigener Kraft oder mit Motorantrieb nach oben bewegen aufsteigenVerb sich erheben, hochragen aufwärtsfahrenVerb nach oben, an einen höher gelegenen Ort – in die Höhe (aufwärts) –, fahren emporfahren(fahrend) nach oben, an einen höher gelegenen Ort/eine höher gelegene Position, begeben Verb heraufkommenVerb örtlich: nach oben kommen hochfahrenVerb nach Norden fahren oder auch: auf eine Erhöhung fahren hochgehen(Fortbewegung zu Fuß, mit weglassbarer Ortsergänzung) in aufsteigende Richtung gehen Verb hochgehen(transitiv) eine Treppe hinaufgehen, eine Steigung nehmen, an etwas hinaufklettern Verb hochkommenVerb nach oben gelangen, nach oben kommen hochkommenVerb zum Vorschein gelangen hochlaufenVerb sich auf den eigenen Beinen (rasch) nach oben bewegen hochzüngelnVerb sich wiederholt schnell und unruhig (wie die Zunge einer züngelnden Schlange) hinauf, nach oben, in die Höhe bewegen montierenVerb eine Sauce aufschlagen und Sahne oder kalte Butter einschlagen montierenVerb etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet
ascendo [ascendere, ascendi, ascensus] verb	auffahrenVerb nach oben schweben und in den Himmel gelangen (Himmelfahrt, Schweiz: Auffahrt) aufgehenVerb Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden aufgehenVerb Teig: an Volumen zunehmen besteigenVerb sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben hinaufsteigenVerb zu Fuß nach oben gehen oder klettern steigenVerb ein Fahrzeug betreten oder verlassen steigenVerb einen höheren Wert annehmen, eine größere Zahl werden steigenVerb in die Höhe gehen, sich nach oben bewegen steigenVerb zu Fuß (oft mit Hilfe der Hände) einen Höhenunterschied überwinden
ascendo [ascendere, ascendi, ascensus] adjective	skalarAdjektiv durch eine lediglich eindimensionale Angabe bestimmt

Das Standardwörterbuch:
Theme
Sprache ändern (Deutsch)
Meine Wortlisten
- -
Wörterbucher
Extras
Impressum
Kontakt
Help
Neuigkeiten
Data Protection
Terms