Italienisch-Englisch Wörterbuch »

troll bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
troll noun
{n}

troll [trolls](person who provokes others)
noun
[UK: trəʊl] [US: troʊl]
John is a troll. = John è un troll.

trollare verb

troll [trolled, trolling, trolls](internet: to attempt to lure others into combative argument)
verb
[UK: trəʊl] [US: troʊl]
Trolling is a art. = Trollare è un'arte.

andare fuori controllo verb

run amokverb
[UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək]

autocontrollo noun
{m}

composure(calmness of mind or matter, self-possession)
noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.ʒə(r)] [US: kəmˈpo.ʊ.ʒə(r)]

barra di controllo noun
{f}

stick [sticks](control column of an aircraft)
noun
[UK: stɪk] [US: ˈstɪk]

controllabilità noun
{f}

controllability [controllabilities](quality of being controllable)
noun
[UK: kənˌtrəʊləˈbɪlɪti ] [US: kənˌtroʊləˈbɪlɪti ]

controllare verb

audit [audited, auditing, audits](to examine and adjust)
verb
[UK: ˈɔː.dɪt] [US: ˈɒ.dət]

check [checked, checking, checks](to inspect, examine)
verb
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]
Can you check? = Può controllare?

control [controlled, controlling, controls](to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of)
verb
[UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl]
Who controls it? = Chi lo controlla?

operate [operated, operating, operates](to produce effect on the mind; to exert moral power)
verb
[UK: ˈɒ.pə.reɪt] [US: ˈɑː.pə.ˌret]

controllato adjective

controlled(resulting from a comparison)
adjective
[UK: kən.ˈtrəʊld] [US: kənˈtroʊld]
Inflation was controlled. = L'inflazione è stata controllata.

controller noun
{m}

controller [controllers](video games: hardware device designed to allow the user to play video games)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]
Please connect a controller. = Collega un controller.

gamepad(a type of game controller)
noun

controllo noun

empowerment(granting of power)
noun
[UK: ɪm.ˈpaʊə(r).mənt] [US: ˌɪm.ˈpaʊər.mənt]

controllo noun
{m}

check [checks](inspection or examination)
noun
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]
Check again. = Controlli di nuovo.

control(influence or authority over something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl]
I lost control. = Persi il controllo.

controller [controllers](computer hardware: mechanism that controls or regulates the operation of a machine)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]

government [governments](management or control of a system)
noun
[UK: ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈɡʌ.vər.mənt]

inspection [inspections](the act of examining something, often closely)
noun
[UK: ɪn.ˈspek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈspek.ʃn̩]

policing(monitoring or regulation)
noun
[UK: pə.ˈliːs.ɪŋ] [US: pə.ˈliːs.ɪŋ]

sway(Rule; dominion; control)
noun
[UK: sweɪ] [US: ˈsweɪ]

controllo alcolemico noun
{m}

breath test [breath tests](test)
noun
[UK: breθ ˈtest] [US: ˈbreθ ˈtest]

controllo del tempo noun
{m}

time control(mechanism in which each player has a set amount of time)
noun

controllo del traffico aereo noun
{m}

air traffic control(system designed to give assistance to aircraft)
noun
[UK: eə(r) ˈtræ.fɪk kən.ˈtrəʊl] [US: ˈer ˈtræ.fɪk kənˈtroʊl]

controllo dell'alcolemia noun
{m}

breath test [breath tests](test)
noun
[UK: breθ ˈtest] [US: ˈbreθ ˈtest]

controllo di frontiera noun
{m}

border control(regulation of movement of people, animals or goods across a border)
noun

controllo medico noun
{m}

workup(a general medical examination)
noun

controllo versione noun
{m}

version control(system)
noun

controllore noun
{m}

controller [controllers](person who controls something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]
How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once? = Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?

inspector [inspectors](person employed to inspect something)
noun
[UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər]

discontrollo noun
{m}

dyscontrol(inability to control one's behavior)
noun

disturbo da alimentazione incontrollata noun

binge eating disorder [binge eating disorders](medical disorder)
noun
[UK: bɪndʒ ˈiːt.ɪŋ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈbɪndʒ ˈiːt.ɪŋ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

fuori controllo noun

runaway [runaways](a train that is out of control)
noun
[UK: ˈrʌ.nə.weɪ] [US: ˈrʌ.nə.ˌwe]

fuori controllo adjective

out of hand(not under control, out of control)
adjective
[UK: ˈaʊt əv hænd] [US: ˈaʊt əv ˈhænd]

incontrollabile adjective

uncontrollable(not able to be controlled, contained or governed)
adjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: ˌʌnk.ənˈtro.ʊ.ləb.l̩]
Love is such an uncontrollable feeling. = L'amore è un sentimento così incontrollabile.

unverifiable(Not capable of being verified, confirmed, checked or proven)
adjective
[UK: ən.ˌve.rə.ˈfaɪə.bəl] [US: ən.ˌve.rə.ˈfaɪə.bəl]

incontrollato adjective

uncontrolled(not controlled)
adjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈtrəʊld] [US: ˌʌnk.ənˈtroʊld]

pannello di controllo noun
{m}

dashboard [dashboards](graphical user interface)
noun
[UK: ˈdæʃ.bɔːd] [US: ˈdæʃ.ˌbɔːrd]

pieno controllo noun
{f}

sovereignty(of a ruler: supreme authority over all things)
noun
[UK: ˈsɒ.vrən.ti] [US: ˈsɑː.vrən.ti]

radiocontrollato adjective

radio-controlled(controlled remotely using radio signals)
adjective
[UK: ˈreɪ.dɪəʊ kən.ˈtrəʊld] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ kənˈtroʊld]

12