Italienisch-Englisch Wörterbuch »

tal bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
biometallurgia noun
{f}

biometallurgynoun

black metal noun

black metal(a subgenre of heavy metal)
noun

bollo postale noun
{m}

postmark [postmarks](marking made by a postal service on a letter)
noun
[UK: ˈpəʊst.mɑːk] [US: ˈpoʊst.mɑːk]

borotalco noun
{m}

talcum powder [talcum powders](perfumed talc)
noun
[UK: ˈtælk.əm.ˌpaʊ.də] [US: ˈtælk.əm.ˌpaʊ.də]

brutale adjective

brutal(savagely violent)
adjective
[UK: ˈbruːt.l̩] [US: ˈbruːt.l̩]
He's brutal. = Lui è brutale.

savage(fierce and ferocious)
adjective
[UK: ˈsæ.vɪdʒ] [US: ˈsæ.vɪdʒ]

brutalismo noun
{m}

Brutalism(style of modernist architecture)
noun
[UK: ˈbruː.tə.lɪ.zəm] [US: ˈbruː.tə.lɪ.zəm]

brutalità noun

brutality(a state of being brutal)
noun
[UK: bruː.ˈtæ.lɪ.ti] [US: bruː.ˈtæ.lə.ti]
Police brutality has been a problem for a long time. = La brutalità della polizia è stato un problema per un lungo periodo.

brutalmente adverb

brutally(in a brutal manner)
adverb
[UK: ˈbruː.tə.li] [US: ˈbruː.tə.li]
John was brutally honest. = John era brutalmente onesto.

buon Natale phrase

merry Christmas(good wishes at Christmas time)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs] [US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs]

buon Natale e felice anno nuovo! phrase

Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year)
phrase
[UK: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ənd ə ˈhæp.i njuː ˈjiə(r)] [US: ˈme.ri ˈkrɪ.sməs ænd ə ˈhæp.i nuː ˈjɪr̩]

cadere in catalessi verb

nod [nodded, nodding, nods](gradually fall asleep)
verb
[UK: nɒd] [US: ˈnɑːd]

nod off(fall asleep)
verb
[UK: nɒd ɒf] [US: ˈnɑːd ˈɒf]

cane corso italiano noun
{m}

Cane Corso(dog breed)
noun

cantalupo noun
{m}

cantaloupe [cantaloupes](melon)
noun
[UK: ˈkæn.tə.luːp] [US: ˈkæn.təˌlop]
Have you bought a cantaloupe? = Ha comprato un melone di Cantalupo?

canto natalizio noun
{m}

Christmas carol(hymn whose lyrics are on the theme of Christmas)
noun
[UK: ˈkrɪ.sməs ˈkæ.rəl] [US: ˈkrɪ.sməs ˈkæ.rəl]

canzone natalizia noun
{f}

Christmas carol(hymn whose lyrics are on the theme of Christmas)
noun
[UK: ˈkrɪ.sməs ˈkæ.rəl] [US: ˈkrɪ.sməs ˈkæ.rəl]

capitale adjective

capital(of prime importance)
adjective
[UK: ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈkæ.pə.təl]

paramount(of the highest importance)
adjective
[UK: ˈpæ.rə.maʊnt] [US: ˈpe.rə.ˌmɑːwnt]

capitale noun
{f}

capital city [capital cities](city designated as seat of government)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈsɪ.ti] [US: ˈkæ.pə.təl ˈsɪ.ti]

capitale noun
{m}

capital [capitals](money and wealth)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈkæ.pə.təl]

principal [principals](money originally invested or loaned)
noun
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

capitale di rischio noun
{m}

venture capital(money invested in an enterprise)
noun

capitalismo noun
{m}

capitalism(socio-economic system based on private property rights)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.tə.lɪ.zəm] [US: ˈkæ.pə.tə.ˌlɪ.zəm]
Capitalism ruined the Internet. = Il capitalismo rovinò Internet.

capitalismo clientelare noun
{m}

crony capitalism(form of economy)
noun

capitalismo di Stato noun
{m}

state capitalism(form of capitalism)
noun
[UK: steɪt ˈkæ.pɪ.tə.lɪ.zəm] [US: ˈsteɪt ˈkæ.pə.tə.ˌlɪ.zəm]

casella postale noun

post office box(box hired as collection point for mail)
noun
[UK: pəʊst ˈɒf.ɪs bɒks] [US: poʊst ˈɑːf.əs ˈbɑːks]

caso strumentale noun
{m}

instrumental case(case to express agency or means)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs]

castaldo noun
{m}

land agentnoun

catala noun

jackfruit [jackfruits](the fruit)
noun

catalana noun
{f}

Catalan(person from Catalonia)
noun
[UK: ˈkæ.tə.læn] [US: ˈkæ.tə.lən]

catalanità noun
{f}

Catalanness(identification or conformity with Catalan values and customs)
noun

catalano proper noun

Catalan(language of Catalonia)
proper noun
[UK: ˈkæ.tə.læn] [US: ˈkæ.tə.lən]
Do you speak Catalan? = Parli il catalano?

catalano adjective

Catalan(Of or pertaining to Catalonia)
adjective
[UK: ˈkæ.tə.læn] [US: ˈkæ.tə.lən]
Do you speak Catalan? = Parli il catalano?

catalano noun
{m}

Catalan(person from Catalonia)
noun
[UK: ˈkæ.tə.læn] [US: ˈkæ.tə.lən]
Do you speak Catalan? = Parli il catalano?

catalessi noun
{f}

catalepsy [catalepsies]noun
[UK: ˈkæ.tə.lep.si] [US: ˈkæ.tə.lep.si]

catalessia noun
{f}

catalepsy [catalepsies]noun
[UK: ˈkæ.tə.lep.si] [US: ˈkæ.tə.lep.si]

cataletto adjective

catalectic(of poetry)
adjective
[UK: katˈeɪlktɪk] [US: kætˈeɪlktɪk]

cataletto noun
{m}

hearse [hearses](bier or handbarrow for carrying the dead)
noun
[UK: hɜːs] [US: ˈhɝːs]

catalisi noun
{f}

catalysis [catalyses](chemistry: the increase of the rate of a chemical reaction induced by a catalyst)
noun
[UK: kə.ˈtæ.lə.sɪs] [US: kə.ˈtæ.lə.sɪs]

2345