Italienisch-Englisch Wörterbuch »

pesca bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
pesca noun
{f}

fishing(act or sport of catching fish)
noun
[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ]
He's going fishing. = Sta andando a pesca.

lucky dip(game with prizes in container)
noun

peach [peaches](fruit)
noun
[UK: piːtʃ] [US: ˈpiːtʃ]
John is a peach. = John è una pesca.

pesca a sorpresa noun
{f}

lucky dip(game with prizes in container)
noun

pesca con la lenza noun
{f}

angling(fishing with a rod, line and angle, for recreation or sport)
noun
[UK: ˈæŋ.ɡl̩.ɪŋ] [US: ˈæŋ.ɡl̩.ɪŋ]

pesca con la mosca noun
{f}

fly fishing(form of angling)
noun

pesca di beneficenza noun
{f}

lucky dip(game with prizes in container)
noun

pesca miracolosa noun
{f}

lucky dip(game with prizes in container)
noun

pesca noce noun
{f}

nectarine [nectarines](fruit)
noun
[UK: ˈnek.tə.rɪn] [US: ˈnek.tə.rɪn]

pesca subacquea noun
{f}

scuba diving(underwater swimming)
noun
[UK: ˈskuː.bə daɪv.ɪŋ ˈdaɪv.ɪŋ] [US: ˈskuː.bə ˈdaɪv.ɪŋ]

pescaggio noun
{m}

draft [drafts](depth of water needed to float ship)
noun
[UK: drɑːft] [US: ˈdræft]

Pescara proper noun

Pescara(province)
proper noun
[UK: pesˈk.ɑː.rə] [US: pesˈk.ɑːr.rə]
Where is Pescara? = Dov'è Pescara?

pescare verb

draw [drew, drawn, drawing, draws](cardgames: to take the top card of a deck into hand)
verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

fish [fished, fishing, fishes](intransitive: to try to catch fish)
verb
[UK: fɪʃ] [US: ˈfɪʃ]
Does John fish? = John pesca?

pescare di frodo verb

poach [poached, poaching, poaches](to take game or fish illegally)
verb
[UK: pəʊtʃ] [US: poʊtʃ]

pescare nel torbido verb

fish in troubled waters(to take advantage from a chaotic situation)
verb
[UK: fɪʃ ɪn ˈtrʌb.l̩d ˈwɔː.təz] [US: ˈfɪʃ ɪn ˈtrʌb.l̩d ˈwɒ.tərz]

pescatore noun
{m}

fisher(person who fishes)
noun
[UK: ˈfɪ.ʃə(r)] [US: ˈfɪ.ʃər]

fisherman(person catching fish)
noun
[UK: ˈfɪ.ʃə.mən] [US: ˈfɪ.ʃər.ˌmæn]
John is an avid fisherman. = John è un avido pescatore.

pescatorello noun
{m}

fisherboy(young fisherman)
noun

pescatrice noun
{f}

fisherman(person catching fish)
noun
[UK: ˈfɪ.ʃə.mən] [US: ˈfɪ.ʃər.ˌmæn]

canna da pesca noun

pole [poles](type of fishing rod)
noun
[UK: pəʊl] [US: poʊl]

canna da pesca noun
{f}

fishing rod(rod used for angling)
noun
[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ rɒd] [US: ˈfɪʃ.ɪŋ ˈrɑːd]

rod [rods](fishing rod or pole)
noun
[UK: rɒd] [US: ˈrɑːd]

color pesca noun

peach [peaches](colour)
noun
[UK: piːtʃ] [US: ˈpiːtʃ]

dà un pesce ad un uomo e lo sfamerai per un giorno; insegna ad un uomo a pescare e lo sfamerai per sempre phrase

give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime(more worthwhile to teach someone than do it for them)
phrase

falco pescatore noun
{m}

osprey [ospreys](bird of prey)
noun
[UK: ˈɒ.spri] [US: ˈɒ.spri]

gatto pescatore noun
{m}

fishing cat(Prionailurus viverrinus)
noun

martin pescatore noun
{m}

kingfisher [kingfishers](any of various birds of the suborder Alcedines)
noun
[UK: ˈkɪŋ.fɪ.ʃə(r)] [US: ˈkɪŋ.ˌfɪ.ʃər]

rana pescatrice noun
{f}

angler [anglers](angler fish)
noun
[UK: ˈæŋ.ɡlə(r)] [US: ˈæŋ.ɡlər]

ripescaggio noun
{m}

repechage(heat for competitors who have lost in a previous round)
noun

ripescare verb

fetch [fetched, fetching, fetches](to retrieve; to bear towards; to go and get)
verb
[UK: fetʃ] [US: ˈfetʃ]

Vattelapesca proper noun

Podunk(mythical small town of no importance)
proper noun
[UK: ˈpotəŋk] [US: ˈpotəŋk]

vattelapesca noun
{f}

whatchamacallit(any object the actual name of which the speaker does not know or cannot remember)
noun
[UK: wˈɒttʃəmˌakəlˌɪt] [US: wˈʌttʃəmˌækəlˌɪt]

we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - D'inverno ci sedevamo presso al buco sul lago ghiacciato e pescavamo per ore. verb

would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly)
verb
[UK: wʊd] [US: ˈwʊd]