Italienisch-Englisch Wörterbuch »

libertà bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
libertà noun
{f}

freedom [freedoms](state of not being imprisoned or enslaved)
noun
[UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm]
I want freedom. = Voglio la libertà.

liberty [liberties](condition of being free)
noun
[UK: ˈlɪb.ət.i] [US: ˈlɪb.ər̩t.i]
What is liberty? = Cos'è la libertà?

libertà condizionale noun
{f}

parole(law: a release of (a prisoner))
noun
[UK: pə.ˈrəʊl] [US: pəˈroʊl]

libertà di manovra noun

elbow room(room or space in which to move or maneuver)
noun
[UK: ˈel.bəʊ ruːm] [US: ˈelˌbo.ʊ ˈruːm]

libertà di panorama noun
{f}

freedom of panorama(provision in copyright law)
noun

libertà di parola noun
{f}

free speech(right to express an opinion in public)
noun
[UK: friː spiːtʃ] [US: ˈfriː ˈspiːtʃ]

libertà di stampa noun
{f}

freedom of the press(right of media to disseminate ideas and opinions)
noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ðə pres] [US: ˈfriː.dəm əv ðə ˈpres]

libertà provvisoria noun
{f}

bail [bails](release from imprisonment on payment of such money)
noun
[UK: beɪl] [US: ˈbeɪl]

libertà vigilata noun
{f}

probation [probations](type of sentence)
noun
[UK: prə.ˈbeɪʃ.n̩] [US: proˈbeɪʃ.n̩]

grado di libertà noun
{m}

degree of freedom(minimum number of coordinates usable to describe a mechanical system)
noun
[UK: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm] [US: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm]

in libertà verb

dismiss [dismissed, dismissing, dismisses](to order to leave)
verb
[UK: dɪz.ˈmɪs] [US: ˌdɪ.ˈsmɪs]

Statua della Libertà proper noun
{f}

Statue of Liberty(large statue in New York harbor)
proper noun
[UK: ˈstæ.tʃuː əv ˈlɪb.ət.i] [US: ˈstæ.ˌtʃuː əv ˈlɪb.ər̩t.i]