Italienisch-Englisch Wörterbuch »

imposta bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
imposta noun
{f}

duty [duties](tax; tariff)
noun
[UK: ˈdjuː.ti] [US: ˈduː.ti]

tax [taxes](money taken by government)
noun
[UK: tæks] [US: ˈtæks]
Heavy taxes are laid on wine. = Tasse pesanti sono imposte sul vino.

imposta catastale noun
{f}

property tax(tax based on the value of property)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti tæks] [US: ˈprɑː.pər.ti ˈtæks]

imposta di sangue noun

blood taxnoun

imposta sul valore aggiunto noun
{f}

value added tax(tax levied on added value of an exchange, see also: VAT)
noun
[UK: ˈvæ.ljuː ˈæ.dɪd tæks] [US: ˈvæ.ljuː ˈæ.dəd ˈtæks]

impostare verb

mail [mailed, mailing, mails](to send via the post)
verb
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]

impostazione noun
{f}

setup [setups](The fashion in which something is organized or arranged)
noun
[UK: se.tup] [US: ˈse.ˌtəp]

impostazioni noun
{f-Pl}

setting [settings](placement of a control)
noun
[UK: ˈset.ɪŋ] [US: ˈset.ɪŋ]
Settings are really elaborate in gothic novel. = Le impostazioni sono davvero elaborate nel romanzo gotico.