Italienisch-Englisch Wörterbuch »

egli bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
re degli animali noun
{m}

king of beasts(the lion)
noun
[UK: kɪŋ əv biːsts] [US: ˈkɪŋ əv ˈbiːsts]

re degli uccelli noun
{m}

king of birds(the eagle)
noun

risvegliare verb

arouse [aroused, arousing, arouses](to awaken)
verb
[UK: ə.ˈraʊz] [US: ə.ˈraʊz]

risvegliarsi verb

wake(to stop sleeping)
verb
[UK: weɪk] [US: ˈweɪk]

risveglio noun
{m}

awakening [awakenings](the act of awaking)
noun
[UK: ə.ˈweɪk.ən.ɪŋ] [US: ə.ˈweɪk.ən.ɪŋ]
Life is one awakening after the other. = La vita è un risveglio dopo l'altro.

revival [revivals](reviving)
noun
[UK: rɪ.ˈvaɪv.l̩] [US: rɪ.ˈvaɪv.l̩]

sunrise(figurative awakening)
noun
[UK: ˈsʌn.raɪz] [US: ˈsʌn.ˌraɪz]

scatola degli attrezzi noun
{f}

toolbox [toolboxes](storage case for tools)
noun
[UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks]

scegliere verb

choose [chose, chosen, choosing, chooses](to pick)
verb
[UK: tʃuːz] [US: ˈtʃuːz]
Who can choose? = Chi può scegliere?

pick [picked, picking, picks](to decide between options)
verb
[UK: pɪk] [US: ˈpɪk]
Pick a film. = Scegli un film.

select [selected, selecting, selects](to choose one or more elements from a set)
verb
[UK: sɪ.ˈlekt] [US: sə.ˈlekt]
He selected a Christmas gift for her. = Lui ha scelto il regalo di Natale per lei.

sorbo degli uccellatori noun
{m}

rowan [rowans](Sorbus aucuparia)
noun
[UK: ˈrəʊən] [US: ˈroʊən]

sorvegliante noun

watchman [watchmen](guard)
noun
[UK: ˈwɒt.ʃmən] [US: ˈwɑːt.ʃmən]

sorvegliante noun
{m} {f}

jailer [jailers](one who guards inmates)
noun
[UK: ˈdʒeɪ.lə(r)] [US: ˈdʒeɪ.lər]

sorvegliante noun
{m}

warder [warders](guard)
noun
[UK: ˈwɔː.də(r)] [US: ˈwɔːr.dər]

sorveglianza noun

stakeout(covertly watching a location)
noun
[UK: ˈsteɪˌk.ɑːwt] [US: ˈsteɪˌk.ɑːwt]

surveillance [surveillances](observation of individuals or groups of individuals)
noun
[UK: sɜː.ˈveɪ.ləns] [US: sər.ˈveɪ.ləns]
John is under surveillance. = John è sotto sorveglianza.

sorveglianza noun
{f}

watch [watches](the act of guarding)
noun
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]

sorvegliare verb

guard [guarded, guarding, guards](to keep watch over)
verb
[UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd]
John is a guard, isn't he? = John è un sorvegliante, vero?

restrain [restrained, restraining, restrains](to control or keep in check)
verb
[UK: rɪ.ˈstreɪn] [US: ri.ˈstreɪn]

watch [watched, watching, watches](to attend or guard)
verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]

stagione degli amori noun
{f}

mating season(time of year during which animals mate)
noun
[UK: ˈmeɪt.ɪŋ ˈsiːz.n̩] [US: ˈmeɪt.ɪŋ ˈsiːz.n̩]

stare meglio verb

improve [improved, improving, improves](to become better)
verb
[UK: ɪm.ˈpruːv] [US: ˌɪm.ˈpruːv]

stazione degli autobus noun

bus station(major bus stop, one that serves as a transfer point between a large number of routes)
noun
[UK: bʌs ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈbəs ˈsteɪʃ.n̩]

strage degli innocenti proper noun
{f}

Massacre of the Innocents(Christianity: incident in the nativity narrative)
proper noun

subveglianza noun
{f}

sousveillance(recording)
noun

sveglia noun

reveille [reveilles](the sounding of a bugle or drum early in the morning to awaken soldiers)
noun
[UK: rɪ.ˈvæ.li] [US: rɪ.ˈvæ.li]
John played Reveille on his bugle every morning. = John suonava la sveglia con la sua tromba tutte le mattine.

sveglia noun
{f}

alarm clock(type of clock)
noun
[UK: ə.ˈlɑːm ˈklɒk] [US: ə.ˈlɑːrm ˈklɑːk]

svegliare verb

arouse [aroused, arousing, arouses](to awaken)
verb
[UK: ə.ˈraʊz] [US: ə.ˈraʊz]

awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to cause someone to stop sleeping)
verb
[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk]
Are you awake? = È sveglio?

awaken [awakened, awakening, awakens](transitive: to cause to become awake)
verb
[UK: ə.ˈweɪkən] [US: ə.ˈweɪkən]
The man awakens. = L'uomo si sveglia.

wake(to make somebody stop sleeping)
verb
[UK: weɪk] [US: ˈweɪk]
Come on, wake up. = Avanti, svegliati.

svegliarsi verb

awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to gain consciousness)
verb
[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk]

awaken [awakened, awakening, awakens](intransitive: to stop sleeping)
verb
[UK: ə.ˈweɪkən] [US: ə.ˈweɪkən]

wake(to stop sleeping)
verb
[UK: weɪk] [US: ˈweɪk]

wake up(to (become) awake)
verb
[UK: weɪk ʌp] [US: ˈweɪk ʌp]

sveglio adjective

awake(conscious)
adjective
[UK: ə.ˈweɪk] [US: ə.ˈweɪk]
Are you awake? = È sveglio?

clever [cleverer, cleverest](mentally quick or sharp)
adjective
[UK: ˈkle.və(r)] [US: ˈkle.vər]

nimble(quick-witted and alert)
adjective
[UK: ˈnɪm.bl̩] [US: ˈnɪm.bl̩]

quickwitted(mentally keen)
adjective
[UK: ˈkwɪk.ˈwɪ.tɪd] [US: ˈkwɪk.ˈwɪ.tɪd]

1234