Italienisch | Englisch |
---|---|
anima noun {f} | core [cores](center or inner part) ghost [ghosts](spirit appearing after death) soul [souls](the spirit or essence of a person that is often believed to live on after the person's death) sound post(wooden rod inside a musical instrument) |
anima gemella noun | soulmate(Someone with whom one has a special connection) |
anima gemella noun {f} | kindred spirit(someone with the same feelings or attitudes as oneself) |
animale adjective | animal(of animals) |
animale noun {m} | animal [animals](organism) |
animale addestrato noun | beast of burden(domesticated animal trained to perform tasks for humans) |
animale d'affezione noun {m} | pet [pets](an animal kept as a companion) |
animale da compagnia noun {m} | pet [pets](an animal kept as a companion) |
animale da soma noun {m} | beast of burden(animal that carries or pulls a load) |
animale da tiro noun {m} | draught animal(animal used to pull heavy objects) |
animale domestico noun {m} | pet [pets](an animal kept as a companion) |
animale selvatico noun {m} | wild animal(animal living in a natural, undomesticated state) |
animalesco adjective | animal-like(resembling an animal) animalistic(in the manner of an animal) |
animaletto noun {m} | critter [critters](a creature) |
animalistico adjective | animalistic(of or pertaining to animalism) |
animare verb | strengthen [strengthened, strengthening, strengthens](to animate) |
animatamente adverb | animatedly(in an animated manner) |
animatezza noun {f} | verve(enthusiasm, rapture, spirit, or vigour, especially of imagination such as that which animates an artist musician, or writer, in composing or performing, see also: spirit; vigour) |
animato adjective | alive(in a state of action) |
animatronico adjective | animatronic(that works by animatronics) |
animavversione noun | animadversion(criticism, a critical remark) |
animazione noun {f} | animation [animations](the act of animating) |
c'è del marcio in Danimarca phrase | something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right") |
c'è del marcio nel regno di Danimarca phrase | something is rotten in the state of Denmark(Hamlet quotation, used in other contexts to mean "something is not right") |
cartone animato noun {m} | animated cartoon [animated cartoons](any of several types of film/movie, the frames of which are drawn by hand) cartoon [cartoons](animated cartoon) |
cucciolo; for terms specific to any particular animal noun {m} | cub [cubs](the young of certain animals) |
dal profondo dell'anima preposition | from the bottom of one's heart(in earnest, with one's full feelings) |
Danimarca proper noun {f} | Denmark(country in Northern Europe) |
diritti animali noun {m-Pl} | animal rights [animal rights](fundamental rights for animals) |
diritti degli animali noun {m-Pl} | animal rights [animal rights](fundamental rights for animals) |
hai animali domestici? phrase | do you have any pets(do you have pets?) |
inanimato adjective | exanimate(spiritless, dispirited, disheartened, not lively) |
magnanimamente adverb | magnanimously(in a magnanimous manner) |
pusillanimamente adverb | cowardly(in the manner of a coward) |
re degli animali noun {m} | king of beasts(the lion) |