elér betekenis in Nederlands
| Hongaars | Nederlands |
|---|---|
| elér ige | halen◼◼◻werkwoord realiseren◼◼◻werkwoord verwezenlijken◼◼◻werkwoord voeren◼◼◻werkwoord volgen◼◼◻werkwoord reiken◼◼◻werkwoord bewerkstelligen◼◼◻werkwoord verwerven◼◼◻werkwoord uitkomen◼◻◻werkwoord resulteren◼◻◻werkwoord lukken◼◻◻werkwoord besturen◼◻◻werkwoord uitgaan◼◻◻werkwoord inhalen◼◻◻werkwoord grenzen aan◼◻◻ uitstappen◼◻◻werkwoord reiken tot◼◻◻ voortkomen◼◻◻werkwoord leverage◼◻◻ uitlopen◼◻◻werkwoord uitstijgen◼◻◻werkwoord uitlopen op◼◻◻ geleidenwerkwoord klaarspelenwerkwoord aankomen [kwam aan, i. aangekomen]werkwoord |
| elér (célt, eredményt) ige | bereiken [bereikte, h. bereikt]◼◼◼werkwoord |
| elérett melléknév | beurs◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
| elérhetetlen melléknév | onbereikbaar◼◼◼bijvoeglijk naamwoord |
| elérhető melléknév | beschikbaar◼◼◼bijvoeglijk naamwoord toegankelijk◼◼◻bijvoeglijk naamwoord |
| elérhetőség főnév | beschikbaarheid◼◼◼substantief |
| elérzékenyít ige | aangrijpenwerkwoord |
| elérzékenyült melléknév | sentimenteel◼◼◼bijvoeglijk naamwoord geëmotioneerd◼◼◼bijvoeglijk naamwoord geraakt◼◼◻bijvoeglijk naamwoord ontdaan◼◼◻bijvoeglijk naamwoord |
| Az úszónak éppen elég ereje volt ahhoz, hogy elérje a túlpartot. | De zwemmer had net genoeg kracht om de overkant te bereiken. |
| felér ige | equivalent◼◼◼ |
