Hongaars | Duits |
---|---|
G kulcsos zene kifejezés | die KreuztonartSubstantiv |
gép részének mozgása két pont között kifejezés | der Hub [des Hub(e)s; die Hübe, die Hubs]Substantiv |
gépzene főnév | der Techno [des Techno(s); —]Substantiv |
gőzenergia főnév | die Dampfkraft◼◼◼Substantiv |
gyászének főnév | das Klagelied [des Klagelied(e)s; die Klagelieder]◼◼◼Substantiv das KlagegedichtSubstantiv |
gyászének főnév vall | der Grabgesang [des Grabgesang(e)s; die Grabgesänge]Substantiv |
(gyógy)üdülőhelyi zenekar kifejezés | die Kurkapelle [der Kurkapelle; die Kurkapellen]Substantiv das Kurorchester [des Kurorchesters; die Kurorchester]Substantiv |
habanéra (kubai eredetű spanyol tánc és zenéje) főnév | die Habanera [der Habanera; die Habaneras] (kubanischer Tanz)◼◼◼Substantiv |
hadüzenet főnév | die Kriegserklärung [der Kriegserklärung; die Kriegserklärungen]◼◼◼Substantiv die Kampfansage [der Kampfansage; die Kampfansagen]◼◼◻Substantiv die KampfankündigungSubstantiv |
Hagyhatnék egy üzenetet? | |
Hagyhatok üzenetet? | |
halk háttérzene kifejezés | die BerieselungsmusikSubstantiv |
hamis hang (zene) kifejezés | der Misston [des Misston(e)s; die Misstöne]◼◼◼Substantiv |
hanglemez zene kifejezés | die Schallplattenmusik [der Schallplattenmusik; die Schallplattenmusiken]Substantiv |
hangszerel (zenekarral) [~t, ~jen, ~ne] ige | instrumentieren [instrumentierte; hat instrumentiert]◼◼◼Verb |
hangszeres zene kifejezés | die Instrumentalmusik [der Instrumentalmusik; —]◼◼◼Substantiv |
hangszeres zene | |
hangszeres zenedarab kifejezés zene | das InstrumentalstückSubstantiv |
hangulatot csináló zene kifejezés | die Stimmungsmusik [der Stimmungsmusik; die Stimmungsmusiken]Substantiv |
harmónia (zenei) [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Einklang [des Einklang(e)s; die Einklänge]◼◼◼Substantiv |
háromfelvonásos (zene)darab kifejezés | der Dreiakter [des Dreiakters; die Dreiakter]◼◼◼Substantiv |
harsonazenekar főnév zene | der Posaunenchor [des Posaunenchor(e)s; die Posaunenchore/Posaunenchöre]Substantiv |
hat főből álló zenekar kifejezés | das Sextett [des Sextett(e)s; die Sextette]Substantiv |
háttérzene főnév | die Hintergrundmusik [der Hintergrundmusik; die Hintergrundmusiken]◼◼◼Substantiv die Musikuntermalung [der Musikuntermalung; die Musikuntermalungen]Substantiv |
hír (követ/hírnök/küldönc hozta fontos üzenet) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften]◼◼◼Substantiv |
hirdetési üzenet kifejezés | die Werbebotschaft [der Werbebotschaft; die Werbebotschaften]◼◼◼Substantiv |
hm-hm-hm (zenét/éneket kísérve) | dideldum (Verwandte Form: dideldumdei)Interjection dideldumdei (Verwandte Form: dideldum)Interjection |
húros zeneszerszám billentyűkkel kifejezés | das Clavicembalo [des Clavicembalos; die Clavicembali, die Clavicembalos]Substantiv |
iskolai zenekar kifejezés | das Schulorchester [des Schulorchesters; die Schulorchester]◼◼◼Substantiv |
isteni üzenet kifejezés vall | die Gottesbotschaft◼◼◼Substantiv |
jazz zenekar kifejezés | die Jazzkapelle [der Jazzkapelle; die Jazzkapellen]Substantiv |
jazz-zenész főnév | der Jazzer [des Jazzers; die Jazzer]◼◼◼Substantiv |
jazzenekar főnév | die Jazzband [der Jazzband; die Jazzbands]Substantiv |
jelüzenet főnév | der WinkspruchSubstantiv |