zárol betekenis in Duits

Hongaars	Duits
zárol ige	sperren [sperrte; hat gesperrt]◼◼◼Verb [ˈʃpɛʁən]Zárolták a bankszámláját. = Sein Konto wurde gesperrt. blockieren [blockierte; hat blockiert]◼◼◻Verb [blɔˈkiːʁən]
zárolás főnév pénz, ker	die Sperrung [der Sperrung; die Sperrungen]◼◼◼Substantiv [ˈʃpɛʁʊŋ]
zárolás főnév	die Sperre [der Sperre; die Sperren]◼◼◼Substantiv [ˈʃpɛʁə]
zárolás főnév jog	der Sequester [des Sequesters; die Sequester]Substantiv Rechtssprache
(kegyetlenül) lemészárol kifejezés	abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet]◼◼◼Verb [ˈapˌʃlaxtn̩]
felold (zárolást) ige	entsperren [entsperrte; hat entgesperrt]◼◼◼Verb [ɛntˈʃpɛʁən]
lemészárol ige	schlachten [schlachtete; hat geschlachtet]◼◼◼Verb [ˈʃlaxtn̩] massakrieren [massakrierte; hat massakriert]◼◼◼Verb [masaˈkʁiːʁən] niedermetzeln [metzelte nieder; hat niedergemetzelt]◼◼◻Verb [ˈniːdɐˌmɛt͡sl̩n] hinschlachten [schlachtete hin; hat hingeschlachtet]◼◻◻Verb niedermachen [machte nieder; hat niedergemacht]◼◻◻Verb [ˈniːdɐˌmaxn̩]Egyik embert a másik után lemészárolta az ellenség. = Die Feinde wurden Mann für Mann niedergemacht.
(le)mészárol ige	metzeln [metzelte; hat gemetzelt]Verb [ˈmɛt͡sl̩n] metzgen [metzgte; ist gemetzgt]Verb [ˈmɛt͡sɡn̩]
mészárol ige	massakrieren [massakrierte; hat massakriert]◼◼◼Verb [masaˈkʁiːʁən]

Zoek geschiedenis