Hongaars-Duits woordenboek »

visel betekenis in Duits

HongaarsDuits
higgadtan viselkedik kifejezés

balancieren [balancierte; hat/ist balanciert]Verb
[balɑ̃ˈsiːʁən]

hitelező tisztviselője kifejezés

das KreditorenbuchhalterSubstantiv

hivatalnokok választott képviselője kifejezés

der Personalrat [des Personalrat(e)s; die Personalräte]Substantiv

hivatalviselő főnév

der Amtsträger [des Amtsträgers; die Amtsträger]◼◼◼Substantiv
[ˈamt͡sˌtʁɛːɡɐ]

hivatásos tisztviselő kifejezés

der BerufsbeamteSubstantiv

hosszú ideig tartó viselkedés kifejezés

das LangzeitverhaltenSubstantiv

idealista viselkedés kifejezés

der Idealismus [des Idealismus; —]Substantiv
[ideaˈlɪsmʊs]

időbeli viselkedés kifejezés

das Zeitverhalten◼◼◼Substantiv

igazságügyi tisztviselő kifejezés

der Justizbeamte◼◼◼Substantiv
[jʊsˈtiːt͡sbəˌʔamtə]

igények rögtöni kielégítését célzó viselkedés kifejezés

das Lustprinzip [des Lustprinzips; die Lustprinzipien]Substantiv
[ˈlʊstpʁɪnˌt͡siːp]

illetlenül viselkedik kifejezés

danebenbenehmen [benahm sich daneben; hat sich danebenbenommen]Verb
[daˈneːbn̩bəˌneːmən]

Illetlenül viselkedik.

Er benimmt sich unfein.

információ viselkedése kifejezés

das InformationsverhaltenSubstantiv

irodai tisztviselő kifejezés

der Kanzlist [des Kanzlisten; die Kanzlisten]Substantiv

irodai tisztviselő (férfi) kifejezés

der Büroangestellte [ein Büroangestellter; des/eines Büroangestellten; die Büroangestellten/zwei Büroangestellte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv

irodai tisztviselő (nő) kifejezés

die Büroangestellte [eine Büroangestellte; der/einer Büroangestellten; die Büroangestellten/zwei Büroangestellte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv

isteni gondviselés

göttliche Vorsehung◼◼◼

die göttliche Fügung

izgága viselkedés kifejezés

die Krakeelerei [der Krakeelerei; die Krakeelereien]Substantiv

járási népképviseleti testület kifejezés

der Kreistag [des Kreistag(e)s; die Kreistage]Substantiv
[ˈkʁaɪ̯sˌtaːk]

jármű kanyarban való viselkedése kifejezés

das KurvenfahrverhaltenSubstantiv

Jó ízlése van, így aztán jól néz ki, mindegy, hogy mit visel.

Sie hat einen guten Geschmack, so sieht sie gut aus, egal was sie trägt.

Jó ízlése van, így jól néz ki, bármit is viseljen.

Sie hat einen guten Geschmack, so sieht sie gut aus, egal was sie trägt.

jó magaviselet kifejezés

das Wohlverhalten [des Wohlverhaltens; —]◼◼◼Substantiv

viselkedés kifejezés

die Artigkeit [der Artigkeit; die Artigkeiten]Substantiv
[ˈaːɐ̯tɪçkaɪ̯t]

jogi képviselő kifejezés

der Rechtsvertreter [des Rechtsvertreters; die Rechtsvertreter]◼◼◼Substantiv

der Rechtsbeistand [des Rechtsbeistand(e)s; die Rechtsbeistände]◼◼◼Substantiv

der Prozessbevollmächtigter◼◻◻Substantiv

jogi képviselő (férfi) kifejezés

der Sachwalter [des Sachwalters; die Sachwalter]◼◼◼Substantiv
[ˈzaxˌvaltɐ]
gehoben

jogi képviselő (nő) kifejezés

die Sachwalterin [der Sachwalterin; die Sachwalterinnen]Substantiv
[ˈzaxˌvaltəʁɪn]
gehoben

jóindulattal viseltető kifejezés

affektioniertAdjektiv

kamasz módján viselkedik

runksen

kamaszos viselkedés kifejezés

die Flegelhaftigkeit [der Flegelhaftigkeit; die Flegelhaftigkeiten]Substantiv
[ˈfleːɡəlhaftɪçkaɪ̯t]

kárveszély viselése kifejezés

die GefahrtragungSubstantiv

katonaviselt

ungedient

kedvenc viselet kifejezés

die LieblingsklamotteSubstantiv

képv. (képviselő) (röv.)

Abg. (Abgeordnete/r/) (Abk.)

képvisel ige

vertreten [vertrat; hat/ist vertreten]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈtʁeːtn̩]

repräsentieren [repräsentierte; hat repräsentiert]◼◼◼Verb
[ʁepʁɛzɛnˈtiːʁən]

darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◼◻Verb
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]

4567

Zoek geschiedenis