velő betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| elágazási feszültségnövelő kifejezés | das Weichenspannwerk »Substantiv |
| elülső agyvelő kifejezés | das Vorderhirn (Prosencephalon) [des Vorderhirn(e)s; die Vorderhirne] »Substantiv |
| felelős nevelő kifejezés | der Sorgeberechtigter »substantiviertes Adjektiv |
| felfelé ívelő pálya kifejezés | der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege] »Substantiv |
| feszültségnövelő autótranszformátor kifejezés | der Spannungsverstärker »Substantiv |
| fénykedvelő növény kifejezés | die Sonnenpflanze »Substantiv |
| földművelő főnév | der Bauer [des Bauern/(selten:) Bauers; die Bauern]◼◼◼ »Substantiv der Ackersmann [des Ackersmann(e)s; die Ackersmänner/Ackersleute] »Substantiv |
| földművelő melléknév | |
| földművelő eszköz kifejezés | das Ackergerät [des Ackergerät(e)s; die Ackergeräte] »Substantiv |
| földművelő szerszám kifejezés | das Ackergerät [des Ackergerät(e)s; die Ackergeräte]◼◼◼ »Substantiv |
| főkönyvelő főnév | der Hauptbuchhalter◼◼◼ »Substantiv |
| gerincvelő főnév anat | das Rückenmark [des Rückenmark(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
| gerincvelő-megbetegedés főnév | die Rückenmarkerkrankung »Substantiv |
| gerincvelőgyulladás főnév | die Rückenmarksentzündung [der Rückenmarksentzündung; die Rückenmarksentzündungen] »Substantiv |
| gerinc(velő)i melléknév anat | |
| gerincvelőállomány főnév geol | die Rückenmarksubstanz »Substantiv |
| gyermekkedvelő melléknév | kinderlieb◼◼◼ »Adjektiv |
| gyermekét/gyermekeit egyedül nevelő szülő (anya/anyuka) kifejezés | die allein Erziehende [eine allein Erziehende; der/einer allein Erziehenden; die allein Erziehenden/zwei allein Erziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung: Alleinerziehende)substantiviertes Adjektiv die Alleinerziehende [eine Alleinerziehende; der/einer Alleinerziehenden; die Alleinerziehenden/zwei Alleinerziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung) »substantiviertes Adjektiv |
| gyermekét/gyermekeit egyedül nevelő szülő (apa/apuka) kifejezés | der Alleinerziehende [ein Alleinerziehender; des/eines Alleinerziehenden; die Alleinerziehenden/zwei Alleinerziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung) »substantiviertes Adjektiv |
| gyermekét/gyermekeit egyedül nevelő szülő (apuka) kifejezés | der allein Erziehende [ein allein Erziehender; des/eines allein Erziehenden; die allein Erziehenden/zwei allein Erziehende] (Von Duden empfohlene Schreibung: Alleinerziehender)substantiviertes Adjektiv |
| hamisan érvelő kifejezés | sophistisch [sophistischer; am sophistischsten] »Adjektiv |
| határozatlan névelő főnév | der unbestimmter Artikel [des unbestimmten Artikels; die unbestimmte(n) Artikel]◼◼◼Substantiv |
| határozott névelő kifejezés nyelv | bestimmter Artikel◼◼◼[bəˈʃtɪmtɐ aʁˈtiːkl̩] |
| hellénizmus kedvelője kifejezés | der Philhellene [des Philhellenen; die Philhellenen] »Substantiv |
| jellemnevelő melléknév | charakterbildend »Adjektiv |
| kockázatkedvelő (férfi) főnév | der Risikofreudige »Substantiv |
| kockázatkedvelő (nő) főnév | die Risikofreudige »Substantiv |
| komikus művészet művelője kifejezés | der Exzentriker [des Exzentrikers; die Exzentriker] »Substantiv |
| káoszt kedvelő kifejezés | |
| készülékeket könyvelő sorok kifejezés | die Anlagenbuchungszeilen »Substantiv |
| Kínával foglalkozó tudomány művelője kifejezés | der Sinologe [des Sinologen; die Sinologen] »Substantiv |
| költészet kedvelője kifejezés | der Schöngeist [des Schöngeist(e)s; die Schöngeister] »Substantiv |
| könyvelő főnév | der Buchhalter [des Buchhalters; die Buchhalter]◼◼◼ »Substantiv der Rechnungsführer [des Rechnungsführers; die Rechnungsführer]◼◼◻ »Substantiv der Buchführer◼◻◻ »Substantiv |
| könyvelőgép főnév | die Abrechnungsmaschine◼◼◼ »Substantiv die Buchungsmaschine [der Buchungsmaschine; die Buchungsmaschinen] »Substantiv |
