véd betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| fülvédő (hallásvédő) (zaj ellen) főnév épít | der Gehörschutz◼◼◼Substantiv |
| fülvédő (hideg ellen) főnév | die Ohrenschützer◼◼◼Pluralwort |
| fülvédő (sapkán) (hideg ellen) főnév | die Ohrenklappe [der Ohrenklappe; die Ohrenklappen]Substantiv |
| gazdasági ügyvéd kifejezés | der Wirtschaftsanwalt◼◼◼Substantiv |
| golyóvédő lap vásári bódékban kifejezés | der KugelfangSubstantiv |
| gyermekvédelem főnév | der Kinderschutz [des Kinderschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| gyári védjegy kifejezés | die FabrikmarkeSubstantiv |
| gát védte tengerparti terület kifejezés | der Koog [des Kooges; die Köge]Substantiv |
| gátmegerősítés (árvízvédelem) főnév | die AufkadungSubstantiv |
| gáttal véd kifejezés | der Deich [des Deich(e)s; die Deiche]Substantiv eindämmen [dämmte ein; hat eingedämmt]Verb |
| gátvédelem főnév | der DammschutzSubstantiv |
| gázvédelem főnév | der Gasschutz◼◼◼Substantiv |
| gázzal védett hegesztés kifejezés | das SchutzgasschweißenSubstantiv |
| hallásvédő főnév épít | der Gehörschutz◼◼◼Substantiv |
| hang ellen védő | |
| hangvédelem főnév | die Lärmbekämpfung [der Lärmbekämpfung; —]Substantiv |
| hardverkulcs (a szoftverek jogosulatlan másolás elleni védelmére szolgál) főnév | der Kopierschutzstecker (auch Dongle, Dongel, Hardlock oder Hardware-Key)Substantiv |
| hardverkulcs (a szoftverek jogosulatlan másolás elleni védelmére szolgálnak) főnév | der Dongle [des Dongles; die Dongles]◼◼◼Substantiv |
| (havi) bér (honvédelmi/katonai szolgálat) főnév kat | der Sold (Plural selten) [des Sold(es); die Solde]Substantiv der Wehrsold (Plural selten) [des Wehrsold(es); die Wehrsolde]Substantiv |
| hegyes fémakadály terület védelmére kifejezés | die Fußangel [der Fußangel; die Fußangeln]Substantiv |
| hegyvédelem | |
| hibavédelmi készülék kifejezés | das FehlerschutzgerätSubstantiv |
| hitelezők védegylete kifejezés | der GläubigerschutzverbandSubstantiv |
| hitvédelemtan főnév vall | die ApologetikSubstantiv |
| hitvédő főnév | der Apologet [des Apologeten; die Apologeten]Substantiv |
| hivatalból kirendelt védő kifejezés | der Offizialverteidiger [des Offizialverteidigers; die Offizialverteidiger]◼◼◼Substantiv der ArmenanwaltSubstantiv |
| honvéd főnév | der Landwehrmann [des Landwehrmann(e)s; die Landwehrmänner]◼◼◼Substantiv der Landser [des Landsers; die Landser]Substantiv |
| honvédelem főnév | die Landesverteidigung [der Landesverteidigung; die Landesverteidigungen]◼◼◼Substantiv die Landwehr [der Landwehr; die Landwehren]Substantiv |
| honvédelmi költségvetés kifejezés | der VerteidigungsetatSubstantiv |
| honvédelmi körzet kifejezés | das WehrbereichSubstantiv |
| honvédelmi megbízott kifejezés | die Wehrbeauftragte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| honvédelmi miniszter kifejezés | der Verteidigungsminister [des Verteidigungsministers; die Verteidigungsminister]◼◼◼Substantiv |
| honvédő főnév | der Vaterlandsverteidiger [des Vaterlandsverteidigers; die Vaterlandsverteidiger]◼◼◼Substantiv |
| hozzáférési védelem kifejezés | der Zugriffsschutz◼◼◼Substantiv |
| hátvéd főnév sport | der Verteidiger [des Verteidigers; die Verteidiger]◼◼◼Substantiv |
