változat betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| eredeti változat kifejezés | die Originalfassung [der Originalfassung; die Originalfassungen]◼◼◼ »Substantiv |
| filmváltozat főnév | die Filmversion◼◼◼ »Substantiv |
| képesség változatok képzésére kifejezés | die Polymorphie [der Polymorphie; die Polymorphien] »Substantiv |
| nagyon változatos kifejezés | |
| négylevelű lóhere (a fehér here /Trifolium repens/ viszonylag ritka négylevelű változata) növénynév bot | das vierblättrige Kleeblatt (vierblättriges Kleeblatt)◼◼◼ |
| parányi változatban készít el kifejezés | miniaturisieren [miniaturisierte; hat miniaturisiert] »Verb |
| rádióváltozat főnév | die Funkbearbeitung »Substantiv |
| rövidített változat kifejezés | die Kurzfassung [der Kurzfassung; die Kurzfassungen]◼◼◼ »Substantiv |
| saját változat kifejezés | |
| svájci német (nyelvváltozat) kifejezés | das Schweizerdeutsch [des Schweizerdeutsch(s); —]◼◼◼ »Substantiv Schweizerdeutsche [das Schweizerdeutsche〈nur mit bestimmtem Artikel〉] (im Allgemeinen)◼◻◻ »substantiviertes Adjektiv das Schwyzerdütsch [des Schwyzerdütsch(s); —] (Verwandte Form: Schwyzertütsch) »Substantiv das Schwyzertütsch [des Schwyzertütsch(s); —] (Verwandte Form: Schwyzerdütsch) »Substantiv |
| színpadi változat kifejezés | die Bühnenfassung [der Bühnenfassung; die Bühnenfassungen] »Substantiv |
| színváltozat főnév | der Farbschlag [des Farbschlag(e)s; die Farbschläge]◼◼◼ »Substantiv |
| véletlen változat kifejezés | die Zufallsvariable »Substantiv |
