Hongaars | Duits |
---|---|
a szíve választottja (férfi ill. nő) főnév | die Auserkorenesubstantiviertes Adjektiv |
a tartományok választott képviselőinek gyűlése kifejezés | der Bundesrat [des Bundesrat(e)s; die Bundesräte]Substantiv |
a választás napja kifejezés | der Wahltag [des Wahltag(e)s; die Wahltage]◼◼◼Substantiv |
a választás tisztaságának vizsgálata kifejezés | die WahlprüfungSubstantiv |
a választófejedelem elsőszülött fia kifejezés | der Kurprinz [des Kurprinzen; die Kurprinzen]Substantiv |
adókövetelési választék kifejezés | die ErhebungsauswahlSubstantiv |
arány szerinti választás kifejezés | die Verhältniswahl [der Verhältniswahl; die Verhältniswahlen]Substantiv |
arányos képviseleti választójog kifejezés | das Verhältniswahlrecht [des Verhältniswahlrecht(e)s; —]Substantiv |
arányos választási rendszer kifejezés | das Verhältniswahlsystem◼◼◼Substantiv die Proporzwahl [der Proporzwahl; die Proporzwahlen]Substantiv |
arányos választási rendszer főnév | die Proportionalwahl [der Proportionalwahl; die Proportionalwahlen]Substantiv |
automatikus válaszadás kifejezés | automatische Beantwortung◼◼◼Phrase |
bank kiválasztása (tárolónál) kifejezés | das BankauswahlverfahrenSubstantiv |
belső elválasztás | |
belső elválasztás kifejezés | die Inkretion [der Inkretion; —]Substantiv |
belső elválasztású | endokrin◼◼◼[ɛndoˈkʁiːn] |
belső elválasztású mirigy kifejezés | |
belsőelválasztási melléknév | innersekretorischAdjektiv |
beszélt válasz (gépi) főnév | die Sprachausgabe [der Sprachausgabe; —]Substantiv |
bor elválasztása az üledéktől kifejezés | der Abstich [des Abstich(e)s; die Abstiche]Substantiv |
boríték (válaszlevélhez, díját a címzett fizeti) főnév | das FreikuvertSubstantiv |
ciklonleválasztó főnév | der Zyklonabscheider◼◼◼Substantiv |
csak üzenetrögzítő válaszol | |
csapattól különválasztott kifejezés | der VersprengteSubstantiv |
csatornaválasztó főnév | der KanalwählerSubstantiv |
csecsemőt elválaszt (szopásról leszoktat) ige | abstillen [stillte ab; hat abgestillt]◼◼◼Verb |
csődválasztmány főnév jog | der GläubigerausschussSubstantiv |
címkiválasztás főnév | die AdressauswahlSubstantiv |
címkiválasztási egység kifejezés | die AdressenauswahleinrichtungSubstantiv |
címkiválasztó rendszer kifejezés | das AdressenansteuerungsystemSubstantiv |
címválasztás főnév | die Adressauswahl◼◼◼Substantiv |
dátumválasztó vonal kifejezés | die Datumsgrenze [der Datumsgrenze; —]◼◼◼Substantiv |
dönt (több lehetőség közül az egyiket választja) ige jog, tört | optieren [optierte; hat optiert] (für mit A)◼◼◼Verb |
egy állampolgárságot kiválasztó kifejezés | der Optant [des Optanten; die Optanten]Substantiv |
elektorválasztás főnév | die Urwahl [der Urwahl; die Urwahlen]Substantiv |
elektorválasztó főnév | der Urwähler [des Urwählers; die Urwähler]Substantiv |
elnökválasztás főnév | die Präsidentenwahl [der Präsidentenwahl; die Präsidentenwahlen]◼◼◼Substantiv |
elnökválasztási kampány kifejezés | der PräsidentschaftswahlkampfSubstantiv |
első alkalommal választó kifejezés | der Erstwähler [des Erstwählers; die Erstwähler]Substantiv |
elválaszt ige | trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◼Verb |