tudomány betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| tudományág főnév | der Wissenszweig◼◻◻Substantiv das Wissensgebiet [des Wissensgebiet(e)s; die Wissensgebiete]◼◻◻Substantiv die Sparte [der Sparte; die Sparten]Substantiv |
| <az európai középkor történelmével, művészetével, irodalmával foglalkozó tudomány> | die Mediävistik [der Mediävistik; —]Substantiv |
| a gyógyítás tudománya kifejezés | die Heilkunst [der Heilkunst; die Heilkünste]◼◼◼Substantiv die Iatrik [der Iatrik; —]Substantiv |
| a jiddis nyelv tudománya kifejezés | die Jiddistik [der Jiddistik; —]Substantiv |
| a természettudományok forradalmi átalakulása | |
| a tudomány területén | |
| a tudományos világ | |
| agrármérnöki tudomány kifejezés | das AgraringenieurwesenSubstantiv |
| akváriumtudomány főnév | die AquarienkundeSubstantiv |
| alaptudomány főnév | die Grundwissenschaft◼◼◼Substantiv |
| alaptudományokban való kutatás kifejezés | die Grundlagenforschung [der Grundlagenforschung; die Grundlagenforschungen]Substantiv |
| alapvető tudomány kifejezés | die Grundwissenschaft◼◼◼Substantiv |
| alkalmazott tudomány kifejezés | angewandte Wissenschaft◼◼◼Phrase |
| allopátia (homeopátiával ellentétben álló gyógytudományi irány) főnév orv | die Allopathie [der Allopathie; —] (Heilmethode der Schulmedizin, bei der Krankheiten im Unterschied zur Homöopathie mit entgegengesetzt wirkenden Medikamenten behandelt werden)◼◼◼Substantiv |
| anyagtudomány főnév | die Werkstoffkunde [der Werkstoffkunde; —]◼◼◼Substantiv |
| az aranycsinálás tudománya kifejezés | die GoldmacherkunstSubstantiv |
| az idealizmus tudománya kifejezés | die Ideenlehre [der Ideenlehre; —]Substantiv |
| bevezetőtudomány főnév vall | die EinleitungswisssenschaftSubstantiv |
| bibliakritika [szentírástudományi módszer] kifejezés | die Bibelkritik◼◼◼Substantiv |
| bibliatudomány főnév | die Bibelwissenschaft [der Bibelwissenschaft; die Bibelwissenschaften]◼◼◼Substantiv |
| Bizánccal foglalkozó tudomány kifejezés | die Byzantinistik [der Byzantinistik; —]Substantiv |
| bölcsészettudomány kifejezés tud | die Geisteswissenschaft (meist im Plural) [der Geisteswissenschaft; die Geisteswissenschaften]◼◼◼Substantiv |
| bölcsészettudományi melléknév | geisteswissenschaftlich◼◼◼Adjektiv |
| bölcsészettudományi kar | |
| bölcsészet(tudomány)i kar | |
| búvárkodik (tudományosan) ige | graben (gräbt) [grub; hat gegraben]Verb |
| büntetőjogi tudomány kifejezés | die Strafrechtswissenschaft◼◼◼Substantiv |
| családtudomány főnév | die Familienkunde [der Familienkunde; —]Substantiv |
| csonttudomány főnév | die KnochenkundeSubstantiv |
| dolgok at történelmi összefüggéseiben tekintő tudományirányzat kifejezés | der Historismus [des Historismus; die Historismen]Substantiv |
| dr. med. (orvosdoktor/orvostudományi doktor) (röv.) | |
| díszítéstudomány főnév | die Ornamentik [der Ornamentik; —]Substantiv |
| egzakt tudomány | |
| egzakt tudományok | |
| egészséges életvitel tudománya kifejezés | die Eubiotik [der Eubiotik; —]Substantiv |
| elméleti orvostudományos kifejezés | vorklinischAdjektiv |
| előzmény (történelmi, irodalmi, tudományos eredménynek stb.) főnév | die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen]◼◼◼Substantiv |
