trák betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| trák [~ot, ~ja, ~ok] főnév | der Thrazier◼◼◼Substantiv |
| trák ember kifejezés | der Thraker [des Thrakers; die Thraker]Substantiv |
| Trákia (Balkán-félsziget délkeleti részén elterülő földrajzi és koronként változó történeti régió) főnév tul, földr | Thrakien (Gebiet auf der Balkanhalbinsel)◼◼◼Eigenname |
| trákiai melléknév | thrakischAdjektiv |
| a(z Osztrák-Magyar) Monarchia főnév tört | die Monarchie [der Monarchie; —]Substantiv |
| bajor-osztrák népi tánc kifejezés | der Plattler [des Plattlers; die Plattler]Substantiv |
| elsőfokú bíróság (osztrák) főnév | das Landesgericht [des Landesgericht(e)s; die Landesgerichte]◼◼◼Substantiv |
| közadós (osztrák) főnév | der Kridar [des Kridars; die Kridare]Substantiv |
| létrákkal várat megtámad kifejezés | eskaladieren [eskaladierte; hat eskaladiert]Verb |
| Ma már érti az osztrák humort. | |
| oltás (osztrák) [~t, ~a, ~ok] főnév | das Jaukerl [die Jaukerln]Substantiv |
| ONP (Osztrák Néppárt) (röv.) | ÖVP (Österreichische Volkspartei) (Abk.)[øːfaʊ̯ˈpeː] |
| osztrák melléknév | österreichisch [österreichischer; am österreichischsten]◼◼◼Adjektiv |
| osztrák (férfi) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | der Österreicher [des Österreichers; die Österreicher]◼◼◼Substantiv |
| osztrák (nő) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | die Österreicherin [der Österreicherin; die Österreicherinnen]◼◼◼Substantiv |
| osztrák-magyar melléknév | österreichisch-ungarisch◼◼◼Adjektiv |
| Osztrák–Magyar Monarchia | Österreich-Ungarn [—; —]◼◼◼Substantiv |
| Osztrák–Magyar Monarchia kifejezés | die Donaumonarchie [der Donaumonarchie; —]◼◼◻Substantiv die Doppelmonarchie [der Doppelmonarchie; die Doppelmonarchien]◼◻◻Substantiv |
| Osztrák Nemzeti Bank | |
| Osztrák Nemzeti Könyvtár | |
| osztrák nyelvjárási sajátság kifejezés | der Austriazismus [des Austriazismus; die Austriazismen]Substantiv |
| Osztrák Néppárt | Österreichische Volkspartei◼◼◼[øːfaʊ̯ˈpeː] |
| Osztrák Rádió | |
| osztrák szabvány kifejezés | die ÖNORM [der ÖNORM; —] (Kurzwort aus Österreichische Norm)◼◼◼Substantiv |
| pénzt beszed (osztrák) | lukrieren [lukrierte; hat lukriert]Verb |
| Schrödinger macskája (egy gondolatkísérlet Erwin Schrödinger Nobel-díjas osztrák fizikustól) | Schrödingers Katze (ein Gedankenexperiment aus der Physik)◼◼◼[ˌʃʁøːdɪŋɐs ˈkat͡sə] |
