Hongaars-Duits woordenboek »

testület betekenis in Duits

HongaarsDuits
testület főnév
jog

die Körperschaft [der Körperschaft; die Körperschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈkœʁpɐʃaft]
Rechtssprache

testület főnév

das Korps [des Korps; die Korps]◼◼◼Substantiv
[koːɐ̯]

der Körper [des Körpers; die Körper]◼◼◼Substantiv
[ˈkœʁpɐ]

das Corps [des Corps; die Corps]◼◼◻Substantiv
[koːɐ̯]

die Korporation [der Korporation; die Korporationen]◼◼◻Substantiv
[kɔʁpoʁaˈt͡si̯oːn]

die Zunft [der Zunft; die Zünfte]◼◻◻Substantiv
[t͡sʊnft]

testületek jegyzéke kifejezés

das KörperschaftsregisterSubstantiv

testületi melléknév

korporativ◼◼◼Adjektiv

körperschaftlich◼◼◻Adjektiv

testületi szellem kifejezés

der Korpsgeist [des Korpsgeist(e)s; —] (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼Substantiv
[ˈkoːɐ̯ɡaɪ̯st]
gehoben

der Corpsgeist [des Corpsgeist(e)s; —] (Von Duden empfohlene Schreibung: Korpsgeist)Substantiv
gehoben

a városi képviselőtestület elnöke kifejezés

der Stadtpräsident [des Stadtpräsidenten; die Stadtpräsidenten]Substantiv

hatósági testület kifejezés

die Behörde [der Behörde; die Behörden]◼◼◼Substantiv
[bəˈhøːɐ̯də]

hentestestület főnév

die Fleischerinnung [der Fleischerinnung; die Fleischerinnungen]Substantiv

igazgatóság (testület) főnév

die Direktorenstelle◼◼◼Substantiv

ipartestület főnév

die Gewerbekorporation◼◼◼Substantiv

das Gewerk [des Gewerk(e)s; die Gewerke]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈvɛʁk]
Fachsprache, sonst veraltet

die Innung [der Innung; die Innungen]Substantiv

ipartestület tagja kifejezés

der Gewerke [des Gewerken; die Gewerken]Substantiv
[ɡəˈvɛʁkə]

járási népképviseleti testület kifejezés

der Kreistag [des Kreistag(e)s; die Kreistage]Substantiv
[ˈkʁaɪ̯sˌtaːk]

kormánytanácsadó testület

Regierungsberatungsorgan

közigazgatási testület főnév

das Verwaltungsorgan [des Verwaltungsorgan(e)s; die Verwaltungsorgane]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaltʊŋsʔɔʁˌɡaːn]

közigazgatási testület kifejezés

die Verwaltungsbehörde [der Verwaltungsbehörde; die Verwaltungsbehörden]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbəˌhøːɐ̯də]

orvosok (testülete) főnév

die Ärzteschaft [der Ärzteschaft; die Ärzteschaften]◼◼◼Substantiv
[ˈɛːɐ̯t͡stəʃaft]

professzori testület kifejezés

das Professorenkollegium [des Professorenkollegiums; die Professorenkollegien]Substantiv

püspökök testülete kifejezés

das Bischofskollegium◼◼◼Substantiv

szaktestület főnév

die Brüderschaft [der Brüderschaft; die Brüderschaften]Substantiv

tantestület főnév

der Lehrkörper [des Lehrkörpers; die Lehrkörper]◼◼◼Substantiv
[ˈleːɐ̯kœʁpɐ]

tanács (testület) főnév

der Rat [des Rat(e)s; die Räte]◼◼◼Substantiv
[ʁaːt]
Kérj tőle tanácsot. = Frag sie um Rat.

tanácsadó testület kifejezés

das Beratungsgremium [des Beratungsgremiums; die Beratungsgremien]◼◼◼Substantiv

tanácsadói testület kifejezés

der Beraterstab [des Beraterstab(e)s; die Beraterstäbe]◼◼◼Substantiv
[bəˈʁaːtɐˌʃtaːp]

tanácstestület főnév

das Kollegium [des Kollegiums; die Kollegien]Substantiv
[kɔˈleːɡi̯ʊm]

tanácstestületek főnév

die RäteSubstantiv
[ˈʁɛːtə]

tanári testület kifejezés

das Professorenkollegium [des Professorenkollegiums; die Professorenkollegien]Substantiv

területi köztestület kifejezés

die Gebietskörperschaft [der Gebietskörperschaft; die Gebietskörperschaften]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈbiːt͡sˌkœʁpɐʃaft]

törvényhozó testület

gesetzgebende Körperschaft◼◼◼

gesetzgebender Körper◼◻◻

törvényhozó testület kifejezés
jog

die Legislative [der Legislative; die Legislativen]◼◼◻Substantiv
[leɡɪslaˈtiːvə]

törvényhozó testületek

gesetzgebende Körperschaften

vezetői testület kifejezés

das Führungsgremium [des Führungsgremiums; die Führungsgremien]◼◼◼Substantiv

12