termékeny betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| termékeny melléknév átv is | fruchtbar [fruchtbarer; am fruchtbarsten]◼◼◼Adjektiv |
| termékeny | ergiebig [ergiebiger; am ergiebigsten]◼◻◻Adjektiv gebärfähig◼◻◻ |
| termékeny melléknév | fertil [fertiler; am fertilsten]◼◻◻Adjektiv vermehrungsfähigAdjektiv |
| termékeny (gyümölcsdús) melléknév | fruchtreichAdjektiv |
| termékeny lapály kifejezés | die Börde [der Börde; die Börden]Substantiv |
| termékeny síkság kifejezés | die Börde [der Börde; die Börden]Substantiv |
| termékenység főnév | die Fruchtbarkeit [der Fruchtbarkeit; —]◼◼◼Substantiv die Fertilität [der Fertilität; —]◼◼◼Substantiv die Produktivität [der Produktivität; —]◼◼◻Substantiv die Ergiebigkeit [der Ergiebigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
| termékenységi kultusz kifejezés | der Fruchtbarkeitskult◼◼◼Substantiv |
| termékenyít ige | befruchten [befruchtete; hat befruchtet]◼◼◼Verb |
| a talaj termékenysége kifejezés | die Bodenfruchtbarkeit◼◼◼Substantiv |
| feltöltés termékeny hordalékkal (kolmáció) főnév | die AuflandungSubstantiv |
| megtermékenyít ige | befruchten [befruchtete; hat befruchtet]◼◼◼Verb besamen [besamte; hat besamt]◼◻◻Verb |
| megtermékenyíthető | befruchtbar◼◼◼ |
| megtermékenyítés főnév | die Befruchtung [der Befruchtung; die Befruchtungen]◼◼◼Substantiv die Besamung [der Besamung; die Besamungen]◼◼◻Substantiv die Bestäubung [der Bestäubung; die Bestäubungen]◼◻◻Substantiv die FekundationSubstantiv |
| megtermékenyül ige | empfangen [empfing; hat empfangen]◼◼◼Verb bestäuben sich [bestäubte sich; hat sich bestäubt]Verb ersinnen [ersann; hat ersonnen]Verb |
| mesterséges megtermékenyítés a női testen kívül kifejezés | die In-vitro-Fertilisation [der In-vitro-Fertilisation; die In-vitro-Fertilisationen]Substantiv |
| mesterséges megtermékenyítési módszer | |
| mesterséges megtermékenyítő állomás kifejezés | die Besamungsstation [der Besamungsstation; die Besamungsstationen]◼◼◼Substantiv |
| mesterségesen megtermékenyít kifejezés | inseminieren [inseminierte; hat inseminiert]Verb |
| nem megtermékenyített | |
| talajtermékenység főnév | die Bodenfruchtbarkeit◼◼◼Substantiv |
| tengermelléki (termékeny) lápföld/lápvidék főnév földr | die Marsch [der Marsch(s)|Marsches; die Marschen|Märsche]Substantiv das Marschland [des Marschland(e)s; die Marschländer|Marschlande]Substantiv |
| tojás megtermékenyülésekor előállt képződmény kifejezés | die Morula [der Morula; die Morulae]Substantiv |
| önmegtermékenyítés főnév | die Selbstbefruchtung [der Selbstbefruchtung; die Selbstbefruchtungen]◼◼◼Substantiv |
