Hongaars | Duits |
---|---|
emlékezőtehetség főnév | das Erinnerungsvermögen [des Erinnerungsvermögens; —]◼◼◻ »Substantiv die Erinnerungsfähigkeit »Substantiv die Gedächtniskraft »Substantiv |
gyenge emlékezőtehetségű | |
hasonlóképp kiváló tehetségű kifejezés | |
jóstehetség főnév | die Wahrsagekunst [der Wahrsagekunst; —]◼◼◼ »Substantiv die Prophetengabe [der Prophetengabe; die Prophetengaben] »Substantiv |
korán megnyilvánuló tehetség kifejezés | die Frühbegabung »Substantiv |
képzelőtehetség főnév | die Vorstellungsgabe [der Vorstellungsgabe; —] »Substantiv |
különleges tehetségű ember kifejezés | der Ausnahmemensch »Substantiv |
látnoki tehetség főnév | |
megfigyelési tehetség kifejezés | die Beobachtungsgabe [der Beobachtungsgabe; —] »Substantiv |
megjelenítőtehetség főnév | die Darstellungskunst [der Darstellungskunst; die Darstellungskünste] »Substantiv |
mesélői tehetség kifejezés | die Erzählkunst [der Erzählkunst; die Erzählkünste] »Substantiv |
művészi tehetsége van | |
nagy képzelőtehetségű kifejezés | erfinderisch »Adjektiv |
nagy tehetségű | hochbegabt◼◼◼ |
nagyon tehetséges | hochbegabt◼◼◼ |
nagyon tehetséges vmiben | |
nevelői tehetség kifejezés | die Erziehergabe [der Erziehergabe; —] »Substantiv |
nyelvtehetség főnév | das Sprachtalent [des Sprachtalent(e)s; die Sprachtalente]◼◼◼ »Substantiv die Sprachbegabung◼◼◻ »Substantiv die Sprachfähigkeit [der Sprachfähigkeit; die Sprachfähigkeiten]◼◻◻ »Substantiv |
sokoldalúan tehetséges ember kifejezés | der Tausendsassa [des Tausendsassas; die Tausendsassa, die Tausendsassas] »Substantiv |
szervezőtehetség főnév | das Organisationstalent [des Organisationstalent(e)s; die Organisationstalente]◼◼◼ »Substantiv |
színészi tehetség kifejezés | die Darstellungskunst [der Darstellungskunst; die Darstellungskünste] »Substantiv |
szónoki tehetség kifejezés | die Redegabe [der Redegabe; —]◼◼◼ »Substantiv die Rednergabe [der Rednergabe; die Rednergaben]◼◼◼ »Substantiv |
született tehetség kifejezés | die Naturbegabung [der Naturbegabung; die Naturbegabungen] »Substantiv |
zenei tehetség kifejezés | der Musiktalent◼◼◼ »Substantiv |
ábrázolótehetség főnév | die Darstellungskunst [der Darstellungskunst; die Darstellungskünste] »Substantiv |
átlagtehetség főnév | die Durchschnittsbegabung [der Durchschnittsbegabung; die Durchschnittsbegabungen] »Substantiv |
öröklött hajlam/tehetség kifejezés | der Erbteil [des Erbteil(e)s; die Erbteile] »Substantiv |
őstehetség főnév | das Naturtalent [des Naturtalent(e)s; die Naturtalente]◼◼◼ »Substantiv |