Hongaars | Duits |
---|---|
tapasztalt melléknév | welterfahren »Adjektiv weltklug [weltklüger; am weltklügsten] »Adjektiv |
tapasztalt | experimentiert◼◻◻ »[ɛkspeʁimɛnˈtiːɐ̯t] |
(tapasztalt) harcos főnév | der Haudegen [des Haudegens; die Haudegen] »Substantiv |
tapasztaltság főnév | die Weltkenntnis [der Weltkenntnis; —]◼◼◼ »Substantiv |
<fizikai érzékelés útján való tapasztalatszerzés/megismerés> főnév | |
<megtapasztalni vmit> | miterleben [erlebte mit; hat miterlebt] »Verb |
a fronton szerzett tapasztalat (1. és 2. világháború) kifejezés | das Fronterlebnis »Substantiv |
a fronton tapasztalt események (1. és 2. világháború) kifejezés | das Fronterlebnis »Substantiv |
buta liba (tapasztalatlan fiatal lány) kifejezés | die Gans [der Gans; die Gänse]◼◼◼ »Substantiv |
élettapasztalat főnév | die Lebenserfahrung [der Lebenserfahrung; die Lebenserfahrungen]◼◼◼ »Substantiv die Lebensgewandtheit »Substantiv die Weltkenntnis [der Weltkenntnis; —] »Substantiv |
élménydús tapasztalat | |
fellendülés tapasztalható | |
gazdag tapasztalatok kifejezés | der Erfahrungsschatz [des Erfahrungsschatzes; die Erfahrungsschätze]◼◼◼ »Substantiv |
gyakorlati tapasztalat kifejezés | die Praxiserfahrung◼◼◼ »Substantiv |
harcban tapasztalt kifejezés | kampferfahren »Adjektiv |
határhelyzet megtapasztalása kifejezés vall | die Grenzerfahrung [der Grenzerfahrung; die Grenzerfahrungen] »Substantiv |
higgadt (kora vagy tapasztalata miatt) melléknév | |
kereskedelmi tapasztalat kifejezés | die Geschäftserfahrung »Substantiv |
kitapasztal ige | |
külföldi tapasztalat kifejezés | die Auslandserfahrung [der Auslandserfahrung; die Auslandserfahrungen]◼◼◼ »Substantiv |
még tapasztalatlan ember | |
megtapasztal | |
megtapasztalás főnév | |
munkatapasztalat főnév | die Arbeitserfahrung [der Arbeitserfahrung; die Arbeitserfahrungen]◼◼◼ »Substantiv |
nagy tapasztalat kifejezés | der Erfahrungsschatz [des Erfahrungsschatzes; die Erfahrungsschätze]◼◼◼ »Substantiv |
nagy tapasztalatú kifejezés | alterfahren »Adjektiv |
nyugodt (kora vagy tapasztalata miatt) melléknév | |
öntapasztalás főnév | die Selbsterfahrung [der Selbsterfahrung; die Selbsterfahrungen]◼◼◼ »Substantiv |
szakirányú tapasztalat kifejezés | die Branchenerfahrung [der Branchenerfahrung; die Branchenerfahrungen] »Substantiv |
szakmai tapasztalat kifejezés | die Berufserfahrung [der Berufserfahrung; die Berufserfahrungen]◼◼◼ »Substantiv die Branchenerfahrung [der Branchenerfahrung; die Branchenerfahrungen]◼◼◻ »Substantiv |
szakmai tapasztalattal rendelkező kifejezés | berufserfahren◼◼◼ »Adjektiv |
szakmailag tapasztalt kifejezés | berufserfahren◼◼◼ »Adjektiv |
tengeri tapasztalattal rendelkező | |
termelési tapasztalat kifejezés | die Produktionserfahrung◼◼◼ »Substantiv |
termelési tapasztalatok kifejezés | die Produktionserfahrungen◼◼◼ »Substantiv |
üzemi tapasztalat kifejezés | die Betriebserfahrung [der Betriebserfahrung; die Betriebserfahrungen]◼◼◼ »Substantiv |