tő betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| tőzsdei árlista (a tőzsdén jegyzett értékpapírok aktuális árfolyamainak listája) kifejezés | der Kurszettel [des Kurszettels, die Kurszettel]Substantiv |
| tőzsdei árváltozások kifejezés | die BörsenschwankungenSubstantiv |
| tőzsdei értékpapírok kifejezés | die Effekten [—; die Effekten]Substantiv |
| tőzsdei üzlet kifejezés | das Börsengeschäft [des Börsengeschäft(e)s; die Börsengeschäfte]◼◼◼Substantiv |
| tőzsdeképes melléknév | börsenfähigAdjektiv börsengängigAdjektiv |
| tőzsdepapír | |
| tőzsdespekuláció főnév | die Börsenspekulation [der Börsenspekulation; die Börsenspekulationen]◼◼◼Substantiv das BörsenmanöverSubstantiv |
| tőzsdeszakember főnév | der BörsenfachmannSubstantiv |
| tőzsdetag főnév | das BörsenmitgliedSubstantiv |
| tőzsdezárlat főnév pénz | der Börsenschluss [des Börsenschlusses; die Börsenschlüsse]Substantiv |
| tőzsdeújság főnév | das Börsenblatt [die Börsenblätter]Substantiv die BörsenzeitungSubstantiv |
| tőzsdeügy főnév | das Börsenwesen (ohne Plural)◼◼◼Substantiv |
| tőzsdeügynök főnév | der Börsenmakler [des Börsenmaklers; die Börsenmakler]◼◼◼Substantiv der Makler [des Maklers; die Makler]◼◻◻Substantiv der Jobber [des Jobbers; die Jobber]Substantiv |
| tőzsdeügynök főnév pénz | der Dealer [des Dealers; die Dealer]Substantiv |
| (tőzsde)üzérkedés főnév | die AgiotageSubstantiv |
| tőzsdén effektív áru kifejezés | die Effekten [—; die Effekten]Substantiv |
| tőzsdén hivatalos órák utáni forgalom kifejezés | die FreibörseSubstantiv |
| (tőzsdén) hosszhangulat főnév | die HaussestimmungSubstantiv |
| tőzsdén jegyzett | börsennotiert◼◼◼[ˈbœʁzn̩noˌtiːɐ̯t] |
| tőzsdén jegyzett papír kifejezés | das BörsenpapierSubstantiv |
| tőzsdén kívüli kifejezés | außerbörslich◼◼◼Adjektiv |
| tőzsdén üzérkedik kifejezés | agiotieren [agiotierte; hat agiotiert]Verb |
| tőzsdés [~t, ~e, ~ek] főnév | der Börsenmakler [des Börsenmaklers; die Börsenmakler]◼◼◼Substantiv der BörsenmannSubstantiv der Spekulant [des Spekulanten; die Spekulanten]Substantiv |
| (városból) kivezető (ország)út kifejezés | die Ausfahrtsstraße [der Ausfahrtsstraße; die Ausfahrtsstraßen]◼◼◼Substantiv |
| "kétkerekű golfütőket szállító kocsi" kifejezés | der Caddie [des Caddies; die Caddies]Substantiv |
| "értékpapírok felvétele a tőzsdére" kifejezés tőzsde | das Listing [des Listings; die Listings]Substantiv |
| (-) kijelentő mód (röv.) | |
| (a hegyre felvezető) út főnév | der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]Substantiv |
| (adminisztratív) üzemvezetőség főnév | die BetriebsverwaltungSubstantiv |
| (alapvető) előírások főnév | die NormalienPluralwort |
| (alapvető) szabályok főnév | die Normalien◼◼◼Pluralwort |
| (autó) vezető melléknév | chauffierendAdjektiv |
| (az esetet szemléltető) példa főnév | das Fallbeispiel [des Fallbeispiel(e)s; die Fallbeispiele]Substantiv |
