törpe betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| törpe főnév | der Zwerg [des Zwerg(e)s; die Zwerge]◼◼◼Substantiv das Männchen [des Männchens; die Männchen]◼◻◻Substantiv der ZwergmenschSubstantiv |
| törpe (mesében) főnév | der Wichtel [des Wichtels; die Wichtel] (Verwandte Form: Wichtelmännchen)◼◼◼Substantiv der Wicht [des Wicht(e)s; die Wichte]◼◼◼Substantiv das Wichtelmännchen [des Wichtelmännchens; die Wichtelmännchen] (Verwandte Form: Wichtel)Substantiv |
| törpe(szerű) melléknév | zwerghaftAdjektiv zwergigAdjektiv |
| törpe bányafa kifejezés | das KrüppelholzSubstantiv |
| törpe kálmos (Acorus gramineus) növénynév bot | der Schmalblättriger KalmusSubstantiv die Zwerg-KalmusSubstantiv |
| törpe lobélia (Lobelia erinus) növénynév bot | die Männertreu [der Männertreu; die Männertreu]Substantiv |
| törpe növésű kifejezés | zwerghaftAdjektiv |
| törpe nő kifejezés | die Zwergin [der Zwergin; die Zwerginnen]Substantiv |
| törpe termetű kifejezés | zwerghaftAdjektiv |
| törpecsillag főnév | der Zwergstern◼◼◼Substantiv |
| törpeegér (Micromus minutus) állatnév zoo | die Zwergmaus◼◼◼Substantiv |
| törpefa főnév mezőg | der Zwergbaum [des Zwergbaum(e)s; die Zwergbäume]◼◼◼Substantiv |
| törpefenyő főnév | das Krummholz [des Krummholzes; die Krummhölzer]Substantiv |
| törpefenyő (Pinus pumila) növénynév bot | die Zwergkiefer [der Zwergkiefer; die Zwergkiefern]◼◼◼Substantiv |
| törpekutya főnév | der ZwerghundSubstantiv |
| törpemaréna (Coregonus albula) állatnév zoo | die Kleine Maräne [Zwergmaräne oder Kaisermaräne]◼◼◼[maˈʁɛːnə] |
| törpenövés főnév | der ZwergwuchsSubstantiv |
| törpenövésű melléknév | zwergwüchsigAdjektiv |
| törpepapagáj főnév | der Wellensittich [des Wellensittichs; die Wellensittiche]◼◼◼Substantiv |
| törpeszerű melléknév | zwergenhaft◼◼◼Adjektiv zwergartigAdjektiv |
| törpeszúnyogok (Ceratopogonidae) főnév zoo | die Gnitzen (oder Bartmücken) (regional auch: Gnitten)Substantiv |
| törpesármány (Emberiza pusilla/Schoeniclus pusillus) állatnév zoo | die ZwergammerSubstantiv |
| törpetyúk főnév | das BantamhuhnSubstantiv das ZwerghuhnSubstantiv |
| törpetyúkok főnév zoo | die ZwerghühnerSubstantiv |
| törpeállam főnév | der Zwergstaat [des Zwergstaat(e)s; die Zwergstaaten]◼◼◼Substantiv |
| törpeüzem főnév | der Zwergbetrieb◼◼◼Substantiv |
| bonszai (bonsai) (japán törpefa) főnév | der Bonsai [des Bonsai(s); die Bonsais]◼◼◼Substantiv |
| bonszai/bonsai (művészet) (törpefák nevelése) főnév | das Bonsai [des Bonsai; —]◼◼◼Substantiv |
| borsevő törpetukán (Selenidera piperivora) állatnév zoo | der Pfefferfresser [des Pfefferfressers; die Pfefferfresser]Substantiv |
| boszorkányfattyú (gonosz démonok vagy törpék által kicserélt torz, nagy fejű törpe gyermek) (néphiedelem) főnév | der Wechselbalg [des Wechselbalgs; die Wechselbälger]Substantiv |
| Ceres (törpebolygó) főnév csillagászat | Ceres (Zwergplanet)◼◼◼Substantiv |
