tél betekenis in Duits
| Hongaars | Duits |
|---|---|
| megítélés [~t, ~e] főnév | das Urteil [des Urteils; die Urteile]◼◼◻Substantiv die Meinung [der Meinung; die Meinungen]◼◼◻Substantiv die Zusprechung [der Zusprechung; die Zusprechungen]◼◻◻Substantiv die JudikationSubstantiv die Justifikation [der Justifikation; die Justifikationen]Substantiv |
| megítélésem szerint | |
| megítélési időszak kifejezés | der BeurteilungszeitraumSubstantiv |
| megítélési kritérium kifejezés | die Beurteilungskriterium◼◼◼Substantiv |
| megítélő főnév | der Beurteiler [des Beurteilers; die Beurteiler]◼◼◼Substantiv |
| melléhajt kötéllel kifejezés | verholen [verholte; hat verholt]Verb |
| mentőkötél főnév | die Rettungsleine◼◼◼Substantiv die NotleineSubstantiv |
| metélt [~et, ~e, ~ek] főnév | die Nudel [der Nudel; die Nudeln]◼◼◼Substantiv |
| metélttészta főnév | die Nudel [der Nudel; die Nudeln]Substantiv der Nudelteig [des Nudelteig(e)s; die Nudelteige]Substantiv |
| metélttészta-leves főnév | die Nudelsuppe [der Nudelsuppe; die Nudelsuppen]Substantiv |
| metélőhagyma (Allium schoenoprasum) (Népies nevei: pázsithagyma, pázsitfű, snidling, snittling) növénynév bot | der Schnittlauch [des Schnittlauch(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| meténgfélék (vagy télizöldfélék) (Apocynaceae) főnév bot | die Hundsgiftgewächse (Apocynaceae)◼◼◼Substantiv |
| Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. | Jede Wohnung verfügt über eine Essdiele und einem großräumigen Wohnzimmer mit Kamin und direktem Zugang zum Wintergarten. |
| Mit intéztél? | |
| Mit értél el (vele)? | |
| Molotov-koktél főnév | der Molotowcocktail [des Molotowcocktails; die Molotowcocktails]◼◼◼Substantiv |
| molotovkoktél főnév | der Molotowcocktail [des Molotowcocktails; die Molotowcocktails]Substantiv |
| mozgórostély főnév | der SchüttelrostSubstantiv |
| mulasztás ítélet kifejezés | das Versäumnisurteil [des Versäumnisurteils; die Versäumnisurteile]◼◼◼Substantiv |
| más emberek dolgában ítélni | |
| mászókötél főnév | das Kletterseil [des Kletterseil(e)s; die Kletterseile]◼◼◼Substantiv |
| múlt tél kifejezés | der Vorwinter [des Vorwinters; die Vorwinter]Substantiv |
| nagy tekintélyű kifejezés | altangesehenAdjektiv |
| nagy téli araszoló (Grannis sp.) főnév | der Frostspanner [des Frostspanners; die Frostspanner]Substantiv |
| nagyon kétélű dolog átv | |
| nagyvitorla felhúzókötél kifejezés hajó | das Großfall [des Großfall(e)s; die Großfallen]Substantiv |
| nyári kastély kifejezés | das Lustschloss [des Lustschlosses; die Lustschlösser]Substantiv |
| női estélyi ruha kifejezés | die Damentoilette [der Damentoilette; die Damentoiletten]Substantiv |
| odaítél ige | vergeben [vergab; hat vergeben]◼◼◼Verb zuteilen [teilte zu; hat zugeteilt]◼◼◻Verb zuerkennen [erkannte zu; hat zuerkannt]◼◻◻Verb adjudizieren [adjudizierte; hat adjudiziert]Verb |
| odaítél (árverésen) ige | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]◼◼◼Verb |
| (oda)ítél ige jog | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen]◼◻◻Verb |
